달력

92015  이전 다음

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30

A: I'm sorry to hear that you're moving away.

 

B: You don't need to feel so sad.  It's not so far from here.  It only takes an hour by car. 

 

A: I know, but out of sight, out of mind.

 

B: Let's keep in touch more often.

 

A: 네가 이사를 간다니 너무 섭섭하다.

 

B: 그렇게 서운해 할 필요 없어.  여기서 그렇게 멀지도 않잖아.  차로 한 시간밖에 안 걸리는데 뭐.

 

A: 그래도 눈에서(몸이) 멀어지면 마음에서도 멀어지게 되잖아.

 

B: 더 자주 연락하면서 지내자.  

 

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

 

A: I'm sorry to hear / that you're moving away.

 

A:  난 듣게 되어 섭섭해 / 네가 이사를 간다는 걸

 

B: You don't need to / feel so sad.   It's not so far / from here.  It only takes an hour / by car.

 

B:  ~할 필요 없어 / 그렇게 서운하게 느낄  그렇게 멀지 않잖아 / 여기서    한 시간이면 되잖아      /  차로

 

A: I know, / but out of sight, / out of mind.

 

A:  알아 / 하지만 눈에서 멀이지면 / 마음에서도 멀어지잖아

 

B: Let's keep in touch / more often.

Posted by skyedu
|

What makes you think she's not interested in you?  Just call her and ask her out.

 

왜 그녀가 너한테 관심이 없다고만 생각하는데?                              그냥 전화해서 데이트 신청해 봐.  

 

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

 

What makes you think / she's not interested in you?           Just call her / asd ask her out.

 

뭐가 널 ~라고 생각하게 만드는 거야? / 그녀가 너한테 관심이 없다  그냥 그녀에게 전화해 봐 / 그리고 데이트 신청해

 

[be interested in ~ : ~에 관심(흥미)가 있다]                                   [ask ~ out : ~에게 데이트 신청을 하다] 

 

Posted by skyedu
|

Can you show me how to pronounce the word correctly?

 

그 단어를 정확히 어떻게 발음을 하는건지 알려주시겠어요?  

 

예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

 

Can you show me / how to pronounce the word correctly?

 

제게 알려주실 수 있나요?  /  그 단어를 정확히 어떻게 발음하는지

 

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~

 

 

▷ pronounce :  발음하다 / 선언하다 

 

▷ 네이버 영어사전

 

Posted by skyedu
|

머리가 희끗희끗해졌으니

나의 마음은
쓸쓸하기 그지없다.
하지만 마음은 아주 편안하다.
사랑도 미움도 없고 슬픔도 기쁨도 없다.
색깔과 소리마저도 없다. 아마 늙었나 보다.
머리가 희끗희끗해졌으니 분명 늙은 것이 아닌가?
손이 떨리고 있으니 분명한 일이 아닌가?
내 청춘이 벌써부터 사라져버린다는 것을
내 어찌 모르고 있으랴?


- 루쉰의《한 권으로 읽는 루쉰 문학 선집》중에서 -

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

고산 적응  (0) 2015.09.03
행복은 우리에게 있다  (0) 2015.09.03
아마존 '피다한' 사람들  (0) 2015.09.02
춤추는 댄서처럼  (0) 2015.09.02
매일매일 떠나는 여행  (0) 2015.09.02
Posted by skyedu
|
아마존 '피다한' 사람들

굳이 깊은 아마존 정글이 아니더라도
우리 삶에는 고난과 위협이 곳곳에 도사리고 있다.
피다한 사람들은 자신들이 처한 환경에서
살아남기 위해 잠을 자지 않는 불편한
생활을 선택했다. 그럼에도 그들은
그러한 상황을 여유롭고 유쾌하게
즐긴다. 이점이 중요하다.
우리 삶은 어쨌든 계속될 뿐이다.


- 다니엘 에버렛의《잠들면 안돼, 거기 뱀이 있어》중에서 -

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

행복은 우리에게 있다  (0) 2015.09.03
머리가 희끗희끗해졌으니  (0) 2015.09.02
춤추는 댄서처럼  (0) 2015.09.02
매일매일 떠나는 여행  (0) 2015.09.02
내 아이의 쇠사슬을 풀어주자  (0) 2015.09.02
Posted by skyedu
|
춤추는 댄서처럼

단단함과 부드러움,
힘든 것과 쉬운 것, 고통과 환희 등
얼핏 상반되는 것처럼 보이는 것들은
서로서로를 몰아내지 않는다.
실제로는 서로서로를 허용한다.
그것들은 춤추는 댄서처럼
서로서로 고개를 숙인다.


- 스티브 비덜프의《남자, 다시 찾은 진실》중에서 -

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

머리가 희끗희끗해졌으니  (0) 2015.09.02
아마존 '피다한' 사람들  (0) 2015.09.02
매일매일 떠나는 여행  (0) 2015.09.02
내 아이의 쇠사슬을 풀어주자  (0) 2015.09.02
너무 오랜 시간  (0) 2015.09.02
Posted by skyedu
|
매일매일 떠나는 여행

어쩌면 여행을 떠나는
가장 편리하고 쉬운 방법은 당신이
출근하거나 퇴근하는 때일지도 모른다.
나는 당신이 오늘도 집을 나서서 일터로
가는 동안 매일매일 다른 여행을 했으면 한다.
가능하다면 휴대전화보다 차창 밖을
바라보는 당신이기를.


- 변종모의《같은 시간에 우린 어쩌면》중에서 -

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

아마존 '피다한' 사람들  (0) 2015.09.02
춤추는 댄서처럼  (0) 2015.09.02
내 아이의 쇠사슬을 풀어주자  (0) 2015.09.02
너무 오랜 시간  (0) 2015.09.02
나에게 말을 건넨다  (0) 2015.09.01
Posted by skyedu
|
내 아이의 쇠사슬을 풀어주자

이제
우리 아이들의 발목을
칭칭 감고 있는 쇠사슬을 풀어주자.
아이의 본능에 어울리지 않는 재주를
가르치려고 쓸데없이 노력하지 말자.
아이가 스스로 본능을 좇아 자신의
재능을 발견할 수 있다는 믿음을
가지자. 부모의 믿음이 아이의
미래를 만든다.


- 김민경의《괜찮아, 엄마는 널 믿어》중에서 -

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

춤추는 댄서처럼  (0) 2015.09.02
매일매일 떠나는 여행  (0) 2015.09.02
너무 오랜 시간  (0) 2015.09.02
나에게 말을 건넨다  (0) 2015.09.01
끝까지 가봐야 안다  (0) 2015.09.01
Posted by skyedu
|

너무 오랜 시간

행운이나 행복이 스스로
자신에게 찾아와 주길 바라는 사람이 있다.
하지만 세상에 유배되어 세상의 나이로 마흔일곱 해를
살아 보니 이제야 알겠다. 행운이나 행복한 날은
까닭 없이 내 마당으로 날아 들어오는
파랑새처럼 찾아오는 것이 아니었다.
행운도 행복한 날도 원하는 이들이
스스로 만들어야지만 주어지는 것이었다.
그것도 모르고 너무 오랜 시간
기다리고만 있었네.


- 박광수의《살면서 쉬웠던 날은 단 하루도 없었다》중에서 -

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

매일매일 떠나는 여행  (0) 2015.09.02
내 아이의 쇠사슬을 풀어주자  (0) 2015.09.02
나에게 말을 건넨다  (0) 2015.09.01
끝까지 가봐야 안다  (0) 2015.09.01
첫아이가 나에게 가르쳐준 것  (0) 2015.09.01
Posted by skyedu
|