말레이시아 어학원(eskyedu)

A: How often do you do the laundry?

B: I do my laundry once a week on average.

A: I don't like doing household chores.  I'd like to have a robot that can do household chores.

B: Why don't you make it yourself?^^  

A: 넌 빨래 얼마나 자주 해?

B: 난 평균적으로 일주일에 한 번 빨래를 해.

A: 난 집안일 하는 게 귀찮아.  집안일을 할 수 있는 로봇이 있으면 좋겠어.

B: 직접 만들어 보시지 그래?^^

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: How often / do you do the laundry?

A:  얼마나 자주  /  넌 빨래를 해?

B: I do my laundry / once a week / on average.    

B:  난 빨래를 해       /  일주일에 한 번  /  평균적으로          

A: I don't like / doing household chores.  I'd like to have a robot / that can do household chores. 

A:  난 좋아하지 않아  /  집안일을 하는 것을       난 로봇을 가지고 싶어      /  집안일을 할 수 있는

I didn't know there is such a huge age difference between you and your boyfriend.

난 너와 네 남자친구가 그렇게 나이 차이가 많이 나는지 몰랐어.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

I didn't know / there is such a huge age difference / between you and your boyfriend.

난 몰랐어        /  그렇게 큰 나이 차이가 있는지                 /  너와 네 남자친구 사이에   

He converted from Islam to Christianity.

그는 이슬람교에서 기독교로 개종했다.

예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

He converted / from Islam / to Christianity.

그는 개종했다  /  이슬람교에서  /  기독교로

[convert from A to B : A에서 B로 전환하다(바꾸다,개종하다)]

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~

▷ convert : 전환시키다, 개조하다, 바꾸다, 개종하다  

▷ 네이버 영어사전

장비스는
포도주 생산에서 3가지
반드시 지켜야 할 '3필(必) 원칙'을 주장했다.
원료는 우수한 것을 쓰자, 사람은 능력 있는
사람을 모셔오자, 기구는 새로운 것을 설치하자는
것이었다. 장비스의 힘으로 해외에서 '물 건너온'
포도 품종들은 중국 토양에 서서히 적응해갔다.
실패와 성공을 거듭하면서 '장위 포도주'는
세계 시장에서 경쟁하기 시작했다.


- 서유진의《800년 장사의 비밀》중에서 -

기품

A: Can I borrow your fishing rod? I'm going to go fishing this Friday night.

B: No way! Whenever I lend you anything, you break it or lose it.

A: Okay, then why don't you come with me? I'll prepare everything. All you have to do is bring your fishing rods.

B: That sounds great. I'll do the cooking. As you know, I'm good at cooking.  

A: 낚싯대 좀 빌려줄래?  이번 금요일 밤에 낚시 가거든.

B: 안돼!  너한테 빌려줄 때마다 고장 내거나 잃어버리잖아.

A: 알았어, 그럼 나랑 같이 가는 건 어때?  내가 다 준비할테니까 넌 낚싯대만 가져와.

B: 그거 좋네.  요리는 내가 할게.  너도 알다시피, 내가 요리는 좀 하잖아.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: Can I borrow your fishing rod?  I'm going to go fishing / this Friday night.

A:  네 낚싯대 좀 빌릴 수 있을까?          나 낚시 가거든                /  이번 금요일 밤에

B: No way!  Whenever I lend you anything, / you break it or lose it.    

B:  안돼!        내가 너한테 뭘 빌려줄 때마다       /  넌 그걸 고장내거나 잃어버리잖아 

     [whenever ~ : ~할 때마다]          

A: Okay, then why don't you come with me?  I'll prepare everything. 

    All you have to do is / bring your fishing rods. 

A:  알았어, 그럼 나와 함께 가는 건 어때?               내가 전부 다 준비할게.    

     넌 ~하기만 하면 돼       /  네 낚시대들을 가져오다

     [why don't you ~? : ~하는 거 어때?]

     [all you have to do is ~ : 네가 해야 할 전부는 ~야 , 넌 ~하기만 하면 돼]

I think we need to work overtime tonight if we want to meet the deadline.

마감일을 맞추려면 오늘밤 야근을 해야 할 것 같아요.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

I think we need to work overtime tonight / if we want to meet the deadline.

오늘밤 우리 야근을 해야 할 것 같아요            / 만약 우리가 마감 시한을 맞추길 원한다면

[ meet the deadline : 마감 시간(일자)에 맞추다 ]

We should accept that life is so complicated.

인생은 복잡한 것이라는 걸 받아들여야 해요.

예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

We should accept / that life is so complicated.

우리는 받아들이는 것이 좋다 / 인생은 아주 복잡한 것이라는 걸

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~

▷ complicated : 복잡한  

▷ 네이버 영어사전