달력

62016  이전 다음

예수께서 가라사대 내가 곧 생명의 떡이니 
내게 오는 자는 결코 주리지 아니할 터이요 
나를 믿는 자는 영원히 목마르지 아니하리라 
                                                                         요한복음 6:35  [개역성경]

Then Jesus declared, "I am the bread of life
He who comes to me will never go hungry, 
and he who believes in me will never be thirsty.
                                                           John 6:35  [NIV]

 

Posted by skyedu
|

A: Is it possible for you to finish the report by tomorrow morning?

B: I guess I could get it done by the end of the day.

A: If you need my help, just let me know.

B: Thank you for saying that.  

A: 보고서 내일 아침까지 끝낼 수 있겠어?

B: 오늘 퇴근 전까지는 끝낼 수 있을 것 같은데.

A: 혹시 내 도움이 필요하면, 알려만 줘.

B: 말만이라도 고맙다.

 



오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


A: Is it possible for you / to finish the report / by tomorrow morning?

A:  너 가능하겠어?            /  그 보고서 끝내는 것   /  내일 아침까지

B: I guess I could get it done / by the end of the day.    

B:  끝낼 수 있을 것 같은데           /  퇴근 전까지

     [get done = finish]                             

A: If you need my help,   / just let me know. 

A:  만약 내 도움이 필요하면 / 내게 알려만 줘

B: Thank you for saying that.    

B:  그렇게 말해주니 고마워

 

Posted by skyedu
|

I used to see funny video clips on YouTube on my way to work, but these days I read books.

전 예전에는 출근길에 유튜브에서 재미있는 동영상을 보곤 했지만 요즘은 독서를 합니다.




오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


I used to see funny video clips        / on YouTube / on my way to work, / but these days / I read books.

난 예전엔 재미있는 동영상들을 보곤 했다 / 유튜브에서     / 출근길에                    /  하지만 요즘에는  / 난 책을 읽는다

[used to ~(동사원형) : 예전에는 ~하곤 했다]

 

Posted by skyedu
|

Do you have anything to declare?

세관 신고하실 물건이 있나요?

 



예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


Do you have anything     / to declare?

어떠한 것을 가지고 있나요? / 세관 신고할   




오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~


▷ declare : 선언[선포,공표]하다 , (세금 당국에 소득을) 신고하다 , (세관에 과세 물품을) 신고하다 

▷ 네이버 영어사전

Posted by skyedu
|
슬픔과 기쁨은 맞닿아 있다

슬픔의 눈물과
기쁨의 눈물이
동일한 눈에서 나옵니다.
똑같은 눈에서 슬픔과 기쁨이 함께 만납니다.
동일한 마음의 샘에서 슬픔이 솟구치기도 하고
기쁨이 솟구치기도 합니다.
슬픔을 모르는 사람은
기쁨도 모릅니다.


- 강준민의《기쁨의 영성》중에서 -


* 눈물과 웃음은 한 몸입니다.
그래서 울다가 웃고 웃다가 웁니다.
기왕에 사는 것, 잘 사는 방법은 하나입니다.
슬퍼하며 살 것인가? 기뻐하며 살 것인가?
항상 기뻐하며 사십시오.
슬플 때도 기뻐하고
기쁠 때는 더 기뻐하고.

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

휘파람은 언제 부는가  (0) 2016.07.01
간절한 기도  (0) 2016.06.23
사람과 사물의 차이  (0) 2016.06.20
누구와 함께 하느냐  (0) 2016.06.17
허벅지가 굵어야...  (0) 2016.06.16
Posted by skyedu
|
사람과 사물의 차이


우리가 자율적으로, 즉
자신에게 부여한 법칙대로 행동한다는 것은
행동 그 자체가 목적이 된다는 뜻이다. 우리는
저 밖에 주어진 목적의 도구가 되지 않는다.
자율적으로 행동하는 덕에, 인간의 삶은
특별한 존엄성을 지닌다. 바로 이것이
사람과 사물의 차이이다.


- 마이클 샌델의《정의란 무엇인가》중에서 -


* 살아가면서 우리는
어떤 결과를 얻기 위해 행동하는 경우가 많습니다.
하지만 결과만을 위해 행동하다 보면 결국 스스로를
도구나 수단으로 밖에 지나지 않게 만들어 버립니다.
나의 가치는, 그리고 인간으로서의 존엄성은
나의 행동 그 자체가 목적이 될 때
비로소 온전히 빛날 것입니다.
 

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

간절한 기도  (0) 2016.06.23
슬픔과 기쁨은 맞닿아 있다  (0) 2016.06.20
누구와 함께 하느냐  (0) 2016.06.17
허벅지가 굵어야...  (0) 2016.06.16
겸손의 문턱  (0) 2016.06.16
Posted by skyedu
|