I'll check it out.내가 확인해 볼게.

A: Oh, the water is too cold.

B: Really?  I think the boiler is broken again.  I'll check it out.

A: Hurry up, please.  I don't want to be late for work.

B: I think we have to take a shower with cold water today.  

A: 아, 물이 너무 차가워.

B: 정말?  보일러가 또 고장났나 보네.  내가 확인해 볼게.

A: 서둘러 줘.  회사에 지각하기 싫어.

B: 오늘은 그냥 찬물로 샤워를 해야 할 것 같은데.

 

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: Oh, the water is too cold.

A:  아, 물이 너무 차가워.

B: Really?  I think    / the boiler is broken again.  I'll check it out.   

B:  정말?      내 생각엔 / 보일러가 또 고장났어               내가 확인해 볼게.                              

A: Hurry up, please.  I don't want to be late / for work. 

A:  서둘러 줘.                나 늦고 싶지 않아           /  직장에

B: I think    / we have to take a shower / with cold water / today.   

B:  내 생각엔 / 우리 샤워를 해야겠다             / 찬물로                 / 오늘