달력

32024  이전 다음

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

A: What about scrambled eggs and toast for breakfast?

B: No, thanks. I'm not used to eating breakfast.

A: You shouldn't skip a breakfast for your health.

B: I'm OK because I haven't been eating breakfast for 10 years.

A: 아침식사로 스크램블드 에그랑 토스트 어때?

B: 난 괜찮아. 난 아침밥을 먹는 것에 익숙하지가 않아서.

A: 건강을 위해서 아침밥은 거르지 않는 게 좋아.

B: 난 아침식사를 10년째 하지 않고 있는 중이라 괜찮아.

 

 

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

 

A: What about scrambled eggs and toast / for breakfast?

A: 스크램블드 에그랑 토스트 어때? / 아침식사로

[ What about ~(명사/-ing)? : ~어때? ]

 

B: No, thanks. I'm not used to / eating breakfast.

B: 아니, 괜찮아. 난 ~에 익숙하지 않아 / 아침밥을 먹는 것

[ be used to ~(명사/-ing) : ~에 익숙하다 ]

 

A: You shouldn't skip a breakfast / for your health.

너 아침밥을 거르지 않는 게 좋아 / 너의 건강을 위해

[ should not ~(동사원형) : ~하지 않는 게 좋다(~해서는 안 된다) ]

 

A: I'm OK / because I haven't been eating breakfast / for 10 years.

B: 난 괜찮아 / 난 아침밥을 먹어오지 않고 있기 때문에 / 10년 동안(10년째)

[ have been ~ing : 과거 어느 시점부터 말하는 현재 시점까지 계속 ~해 왔고,

현재도 그 상황이 진행중인 점을 강조하고 싶을 때 사용 ]

Posted by skyedu
|

You can read this book easily because it is written in plain English.

이 책은 쉬운 영어로 쓰여서 읽기 수월하실(편하실) 거예요.

 

 

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

 

You can read this book easily / because it is written / in plain English.

당신은 이 책을 쉽게 읽으실 수 있어요 / 쓰여져 있기 때문에 / 쉬운(평이한) 영어로

Posted by skyedu
|

The company manufactures car parts.

그 회사는 자동차 부품을 생산한다.

 

 

예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

 

The company / manufactures / car parts.

그 회사는 / 제조(생산)한다 / 자동차 부품들을

 

 

오늘의 영어단어의 '다른 뜻과 예문, 과거/과거분사, 발음 청취'는 아래 네이버 영어사전을 참조해 주세요~

 

manufacture : 제조(생산)하다 / 제조(생산)

네이버 영어사전

Posted by skyedu
|

A: Did you see my selfie on my Facebook?

B: Yeah, I think you're so photogenic. I left a comment on the picture.

A: Do you sometimes take selfies?

B: No, I don't. Can you give me some tips on how to take good selfies?

A: 내 페이스북에 올린 셀카 사진 봤어?

B: 어, 넌 사진빨이 정말 잘 받는 것 같아. 그 사진에 댓글 달아놨어.

A: 너도 가끔 셀카 찍어?

B: 아니. 셀카 잘 찍는 법 좀 알려줄래?

 

 

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

 

A: Did you see my selfie / on my Facebook?

A: 너 내 셀카 사진 봤어? / 내 페이스북에 (있는, 올린)

 

B: Yeah, / I think / you're so photogenic. I left a comment / on the picture.

B: 어, / 난 생각해 / 넌 정말 사진이 잘 받는다고 나 멘트(댓글) 남겨놨어 / 그 사진에

[ phtogenic : 사진이 잘 받는 ]

 

A: Do you sometimes take selfies?

너 가끔 셀카 찍어?

[ 셀카를 찍다 : take a selfie , take selfies ]

 

A: No, I don't. Can you give me some tips / on how to take good selfies?

B: 아니, 난 안 그래. 나한테 팁(방법) 좀 줄래(알려줄래)? / 어떻게 좋은 셀카를 찍는지에 대한(대해)

Posted by skyedu
|

All the passengers and crew were rescued from the aircraft accident.

그 항공기 사고에서 모든 승객들과 승무원들이 구조되었습니다.

 

 

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

 

All the passengers and crew / were rescued / from the aircraft accident.

모든 승객들과 승무원들이 / 구조되었다 / 그 항공기 사고에서(사고로부터)

Posted by skyedu
|

A: Have a seat and make yourself at home.

B: Thanks. It's very cozy here.

A: Thank you. Can I get you something to drink?

B: Just cold water, please. Can I take a look around your house?

A: 앉아서 편하게 있어.

B: 고마워. 여기 정말 아늑하다.

A: 고마워. 뭐 마실 것 좀 줄까?

B: 난 냉수 한 잔이면 돼. 집 구경 좀 해도 돼?

 

 

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

 

A: Have a seat / and make yourself at home.

A: 앉아 / 그리고 집에 있는 것처럼 편하게 있어

 

B: Thanks. It's very cozy here.

B: 고마워. 여기 정말 아늑하다.

 

A: Thank you. Can I get you / something to drink?

고마워. 가져다 줄까? / 마실 것(뭔가) 좀

 

A: Just cold water, please. Can I take a look around your house?

B: 그냥 냉수 부탁해. 너희 집 좀 둘러봐도 돼?

[ take a look around : 주위를 둘러보다 ]

Posted by skyedu
|

When speaking English, it's very important to speak confidently.

영어를 말할 때, 자신감 있게 말하는 것이 매우 중요합니다.

 

 

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

 

When speaking English, / it's very important / to speak confidently.

영어를 말할 때 / 매우 중요합니다 / 자신감 있게 말하는 것이

 

* when speaking English (= when you[we] speak English)

Posted by skyedu
|

The technology is protected by patent.

그 기술은 특허에 의해 보호받는다.

 

 

예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

 

The technology / is protected / by patent.

그 기술은 / 보호받는다 / 특허권에 의해

 

 

오늘의 영어단어의 '다른 뜻과 예문, 과거/과거분사, 발음 청취'는 아래 네이버 영어사전을 참조해 주세요~

 

patent : 특허권(증) / 특허의, 전매특허품인 ; 뻔한, 명백한 / 특허를 받다

네이버 영어사전

Posted by skyedu
|

영어 성경 구절 [창세기 6장7절 / Genesis 6:7]


And the Lord said, "I will completely wipe out this human race that I have created.

Yes, and I will destroy all the animals and birds, too.

I am sorry I ever made them."

그래서 주 하나님께서 말씀하셨습니다. "내가 만든 땅 위의 사람들을 모두 멸망시키겠다.

사람에서부터 땅 위의 모든 짐승과 기어다니는 것과 공중의 새까지도 멸망시키겠다.

왜냐하면 내가 그것들을 만든 것을 후회하기 때문이다.




영어 성경 구절 [직독직해, 문법, 단어]

 

And the Lord said,               / I will completely wipe out / this human race / (that) I have created.

그리고 주 하나님께서 말씀하셨다 / 내가 완전히 쓸어버릴 것이다 / 이 인류를              / 내가 창조한


[ wipe out : 쓸어버리다, 몰살(섬멸,완파)하다 ; 녹초로(기진맥진하게) 만들다 ]



Yes,                       / and I will destroy       / all the animals and birds, too.

맞다(내가 그리 할 것이다) / 그리고 내가 말살할 것이다 / 모든 짐승들과 새들까지도


[ destroy : 파괴하다, 말살하다 ; 죽이다, 살처분하다 ]




I am sorry / I ever made them.

후회스럽다 / 내가 그것들(모든 창조물들)을 만들었다는 것이

 

'영어성경' 카테고리의 다른 글

창세기 6장6절 / Genesis 6:6  (0) 2018.04.13
창세기 6장5절 / Genesis 6:5  (0) 2017.12.06
창세기 6장2절 / Genesis 6:2  (0) 2017.12.05
창세기 6장1절 / Genesis 6:1  (0) 2017.11.30
창세기 5장5절 / Genesis 5:5  (0) 2017.11.29
Posted by skyedu
|

A: What do you want to eat for lunch?

B: I'm going to skip lunch today.  I think I have indigestion.

A: Oh, really?  Did you take a pill?

B: No, I don't like taking pills.  I'll just drink a soft drink.  It works for me.

A: 점심에 뭐 먹을까? 

B: 난 오늘은 점심 거를래.  체한 것 같아.

A: 아, 정말?  약은 먹었어?

B: 아니, 난 약 먹는 걸 좋아하지 않아.  그냥 탄산음료나 좀 마실래.  나한테는 효과가 있더라고.



오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.


A: What do you want to eat / for lunch?

A:  넌 뭐가 먹고 싶어?             / 점심식사로


B: I'm going to skip lunch / today.  I think    / I have indigestion.

B: 난 점심을 거를 거야           / 오늘      내 생각엔 / 난 체했어

    [ skip breakfast(lunch, dinner) : 아침(점심,저녁)식사를 거르다 ]

    [ have indigestion : 체하다(얹히다), 소화불량에 걸리다 ]


A: Oh, really?  Did you take a pill?

     아, 정말?       약은 먹었어?


A: No, I don't like taking pills.         I'll just drink a soft drink.   It works               / for me.

B:  아니, 난 약 먹는 것을 좋아하지 않아.  난 그냥 탄산음료나 좀 마실래.  그게 효과가 있더라고 / 나한테는

 

Posted by skyedu
|