말레이시아 어학원(eskyedu)

성공의 열쇠는 긍정적인 태도를 갖는 것입니다.

[영어 어순]

The key / to success / is / having a positive attitude.

열쇠는 / 성공으로 가는 / 입니다 / 긍정적인 태도를 갖는 것

큰 문제가 없는 한 계획을 바꾸지 않을 거야.

[영어 어순]

I won't change my plans / unless there is a big problem.

난 내 계획들을 바꾸지 않을 거야 / 큰 문제가 없는 한

[unless ~ : ~이 아닌 한, ~하지 않으면] [there is(are) ~ : ~이 있다]

방 분위기를 좀 밝게 하기 위해 벽에 그림을 걸어 보는 게 어때?

[영어 어순]

Why don't you / put a picture / on the wall / to brighten up the room?

~하는 게 어때? / 그림을 놓는(거는) 게 / 벽에 / 방을 밝게 하기 위해

주말 동안 특별히 하는 일 없이 그저 빈둥거리면서 시간만 보냈어.

[영어 어순]

I killed time / doing nothing / in particular / during the weekend.

나는 시간을 죽였다 / 아무것도 하지 않으면서 / 특별히 / 주말 동안

[kill time : 시간을 죽이다, 시간을 때우다]

make it a rule to jog every morning and go hiking once a week.

난 매일 아침 조깅을 하고 일주일 한 번 등산을 가는 것을 원칙으로 하고 있어.

[영어 어순]

I make it a rule to / jog every morning / and go hiking once a week.

나는 ~하는 것을 원칙으로 한다 / 매일 아침 조깅을 하다 / 그리고 일주일에 한 번 등산을 가다

[make it a rule to ~ : ~하는 것을 원칙으로 삼다]

really want to take a break for a few days.

정말 며칠 쉬고 싶다.

[영어 어순]

I really want to / take a break / for a few days.

정말 ~하고 싶다 / 쉬다 / 며칠 동안

He was hospitalized because of the car accident.

그는 자동차 사고 때문에 입원했다.

[영어 어순]

He was hospitalized / because of the car accident.

그는 입원했다 / 자동차 사고 때문에

하루 종일 많은 일에 시달렸어.

[영어 어순]

I was under a lot of pressure at work / all day long.

나 많은 일에 시달렸어 / 하루 종일

[be under a lot of pressure at work : 많은 일에 시달리다, 회사에서 많은 스트레스를 받다]

이번 달에 결혼식을 3개나 참석해야 했어.

[영어 어순]

I had to / attend three weddings / this month.

난 ~해야 했다 / 3개의 결혼식을 참석하다 / 이번 달에

I was busy without anything particular to do.

특별히 할 일도 없이 바빴어.

[영어 어순]

I was busy / without anything particular to do.

바빴어 / 특별한 할 일도 없이