How long will it take to ~ ?
~하는 데 얼마나 시간이 걸릴까요?
[한글 예문]
1> 지하철역까지 걸어가는 데 얼마나 걸릴까요?
2> 그 일을 끝내는 데 얼마나 걸릴까요?
3> KTX로 부산까지 가는 데 얼마나 걸릴까요?
[영어 예문]
1> How long will it take to walk to the subway station?
2> How long will it take to finish the work?
3> How long will it take to go to Busan by KTX?
[영어 어순]
1> How long will it take / to walk to the subway station?
얼마나 시간이 걸릴까요? / 걸어서 지하철역까지 가는 데
2> How long will it take / to finish the work?
얼마나 시간이 걸릴까요? / 그 일을 끝내는 데
3> How long will it take / to go to Busan / by KTX?