I'll show you how to ~
내가 너한테 ~하는 법을 보여(가르쳐,알려)줄게
[영어 예문]
1> I'll show you how to do it.
2> I'll show you how to get there by subway.
3> I'll show you how to fish.
[한글 예문]
1> 그걸 어떻게 하는지 알려줄게.
2> 지하철로 거기에 가는 방법을 알려줄게.
3> 낚시하는 방법을 알려줄게.
[영어 어순]
1> I'll show you / how to do it.
내가 너한테 알려줄게 / 그것을 어떻게 하는지
2> I'll show you / how to get there / by subway.
내가 너한테 알려줄게 / 거기에 어떻게 가는지 / 지하철로
3> I'll show you / how to fish.