when it comes to ~(명사/~ing) : ~에 관한 한, ~에 있어서는, ~에 대해서는

She is a fast learner when it comes to foreign languages.

그녀는 외국어를 배우는 속도가 빠릅니다.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

She is a fast learner          / when it comes to foreign languages.

그녀는 빨리 배우는 사람입니다 / 외국어에 관한 한(대해서는, 있어서는)

[when it comes to ~(명사/~ing) : ~에 관한 한, ~에 있어서는, ~에 대해서는]