말레이시아 어학원(eskyedu)

After the birth of Seth, Adam lived another 800 years, and he had other sons and daughters.

아담은 셋을 낳고, 팔백 년을 더 살았습니다. 그 동안 아담은 다른 아들들과 딸들을 또 낳았습니다.

After the birth of Seth, / Adam lived another 800 years, / and he had other sons and daughters.

셋의 출생 이후에             / 아담은 팔백 년을 더 살았습니다     / 그리고 그는 다른 아들들과 딸들을 얻었(낳았)습니다

A: Do you want to go for a drink after work?

B: OK.  What shall we have?

A: I'm in the mood for 막걸리 and 전 because it's raining.

B: Sounds great!  They are a perfect combination on a rainy day.

A: 퇴근하고 술 한 잔 하러 갈까?

B: 그래.  뭐 먹을까?

A: 비가 오니까 막걸이에 전이 땡기는데.

B: 좋지!  비오는 날에는 막걸리에 전이 최고의 궁합이지.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

A: Do you want to go for a drink / after work?

A:  술 한 잔 하러 갈래?                     / 퇴근 후에

     [ Do you want to ~? : ~하길 원해? , ~하고 싶어? , ~할까(할래)? ]

B: OK.  What shall we have?

B:  그래. 우리 뭐 먹을까?

A: I'm in the mood for 막걸리 and 전 / because it's raining.

     난 막걸리에 전이 땡기는데                 / 비가 내리니까

     [ be in the mood for ~ : ~하고 싶은 기분이 들다, ~이 땡기다 ]

A: Sounds great!  They are a perfect combination / on a rainy day.

B:  좋지!                  그것들(막걸리&전)이 완벽한 조합이지 / 비오는 날에는

The best way to be happy is to appreciate everything. 

행복해지는 가장 좋은 방법은 모든 것에 감사하는 것입니다.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

The best way / to be happy / is / to appreciate everything.

가장 좋은 방법은 / 행복해지는 / ~이다 / 모든 것에 감사하는 것

* the best way to ~ : ~하는(하기 위한) 가장 좋은(최고의,최선의) 방법(길)

I don't know if the mushroom is edible or not.

그 버섯이 식용인지 아닌지 모르겠어요.

예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

I don't know / if the mushroom is edible / or not.

전 모르겠어요  / 그 버섯이 식용인지                  / 아닌지

* if ~ : 만일 ~라면 ; ~인지(whether)

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 네이버 영어사전을 참조해 주세요~

▷ edible : 먹을 수 있는, <독이 없어서> 먹어도 되는(식용의)

▷ 네이버 영어사전

A: Sorry I'm late.  How long have you been waiting?

B: That's okay.  I just got here a few minutes ago.

A: Really?  That's good.  Let me get the tickets first.

B: Okay, I'll get some popcorn.

A: 늦어서 미안.  얼마나 기다린 거야?

B: 괜찮아. 나도 조금 전에 도착했어.

A: 그래?  다행이다.  우선 표부터 사올게.

B: 그래, 난 팝콘을 좀 사올게.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

A: Sorry I'm late.  How long have you been waiting?

A:  늦어서 미안해.    얼마나 오래 기다려 온 거야?

     [ have(has) been ~ing : <과거 어느 시점부터 지금 현재까지> 계속 쭉 ~해오다 ]

B: That's okay.  I just got here        / a few minutes ago.

B:  괜찮아.            나 막 여기에 도착했어 / 몇 분(조금,방금) 전에

A: Really?  That's good.      Let me get the tickets / first.

     그래?      다행이다(잘됐다).  내가 표들을 사올게        / 우선(먼저)

A: Okay,  / I'll get some popcorn.

B:  알았어, / 난 팝콘을 좀 사올게

The song reminds me of my first love when I was 20. 

그 노래는 스무살적 내 첫사랑을 생각나게(떠올리게) 한다.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

The song / reminds me                / of my first love / when I was 20.

그 노래는  / 나에게 다시 생각나게 한다 / 나의 첫사랑을     / 내가 스무살이었을 때

* remind A of B : A에게 B를 다시 생각나게(떠올리게) 하다

Patients were evacuated from the hospital to escape the bombing.

환자들을 폭격을 피해 병원에서 대피시켰다.

예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

Patients were evacuated / from the hospital / to escape the bombing.

환자들은 대피(피신)되었다     / 병원으로부터           / 폭격을 피하기 위해

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 네이버 영어사전을 참조해 주세요~

▷ evacuate : 대피(피신)시키다 ; <위험한 장소를> 떠나다, 피난하다

▷ 네이버 영어사전

The manager has been absolved from all blame.

팀장은 모든 비난에서 벗어나게 되었다.

예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

The manager has been absolved / from all blame.

그 팀장은 면제(용서)받게 되었다          / 모든 비난으로부터

* be absolved from ~ : ~로부터 용서(면제,사면)받다, ~로부터 벗어나다(자유로워지다)

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 네이버 영어사전을 참조해 주세요~

▷ absolve : 용서(면제,사면)하다, 무죄임(책임 없음)을 선언하다

▷ 네이버 영어사전

A: Rachel is getting married next month.

B: What? You mean your ex, Rachel? It has only been a year since you two broke up.

A: She must have cheated on me before we broke up.

B: Just forget about it. Let's go out for a drink. The drinks are on me tonight.

A: 레이첼이 다음달에 결혼을 한데.

B: 뭐? 너의 전 여친, 레이첼 말하는 거야? 너희 둘 헤어진 지 이제 겨우 1년 됐잖아.

A: 우리가 헤어이지기 전부터 그녀는 바람을 피웠던 게 틀림없어.

B: 그냥 잊어버려. 한 잔 하러 나가자. 오늘밤 술은 내가 살게.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

A: Rachel is getting married / next month.

A:  레이첼이 결혼을 한데           / 다음달에

B: What?  You mean / your ex, Rachel?              It has only been a year / since you two broke up.

B:  뭐?       너 의미하는 거야? / 너의 전 여친, 레이첼을  이제 겨우 1년 됐잖아         / 너희 둘 헤어진 지

     [ ex : 전 애인, 전 남편(처) ] 

A: She must have cheated on me / before we broke up.

A:  그녀는 바람을 피웠던 게 틀림없어 / 우리가 헤어지기 전에

     [ must have ~(PP) : ~였던 게 틀림없다 ]

B: Just forget / about it.       Let's go out / for a drink.  The drinks are on me / tonight.

B:  그냥 잊어버려 / 그것에 대해  우리 나가자    / 한 잔 하러      술은 내가 살게               / 오늘밤

Keeping a safe distance from the car ahead is the most important when driving in the rain.

빗길 운전을 할 때는 앞 차와의 안전거리를 유지하는 것이 가장 중요합니다.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.

Keeping a safe distance / from the car ahead / is the most important / when driving in the rain.

안전거리를 유지하는 것이   / 앞 차로부터                / 가장 중요합니다            / 빗속에서 운전할 때 

* keep(maintain) a safe distance : 안전거리를 유지하다