달력

22016  이전 다음

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29

A: You look tired these days.

B: I have trouble sleeping at night.  

A: Drinking some warm milk can be helpful before you sleep.

B: I already tried it, but it didn't help

A: 너 요즘 피곤해 보인다. 

B: 밤에 잠을 잘 못 자.

A: 잠자기 전에 따뜻한 우유를 좀 마시면 도움이 될 수 있어.

B: 그건 이미 해 봤는데 별 도움이 되지 않더라고.




오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


A: You look tired / these days.

A:  너 피곤해 보인다 / 요즘

B: I have trouble sleeping / at night.    

B:  나 잠을 자는데 어려움을 겪고 있어 / 밤에

[have trouble ~ing : ~하는 것에 어려움을 겪다(애먹다, 고생하다)]

A: Drinking some warm milk can be helpful / before you sleep.

A:  따뜻한 우유를 좀 마시는 것이 도움이 될 수도 있어 / 네가 잠자기 전에     

 

B: I already tried it, / but it didn't help.

 

 

B:  나 그것을 이미 시도해 봤어 / 하지만 도움이 되지 않았어     

 

Posted by skyedu
|

I would rather watch TV at home than go camping with him.

그와 캠핑을 가느니 차라리 집에서 TV나 보는 게 나아.



오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


I would rather watch TV at home / than go camping with him.

난 차라리 집에서 TV나 보는 편이 낫겠어 / 그와 함께 캠핑을 가느니

[would rather ~ : 차라리 ~하는 게 낫다]  [would rather A than B : B를 하느니 차라리 A를 하는 게 낫다]

 

Posted by skyedu
|

He acquired a good reputation as a lawyer.

그는 변호사로서 평판이 좋았다.  




예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


He acquired a good reputation / as a lawyer.

그는 좋은 평판(명성)을 얻었다      /  변호사로서




오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~


▷ acquire : 얻다, 습득하다, 획득하다, 취득하다

▷ 네이버 영어사전

 

Posted by skyedu
|
'링거 주사'가 필요하다

'쉬어야 산다'
이제까지 이 방법이
나를 만족시키지 못한 적은 거의 없었다.
'놀아야 산다' 아이디어가 막혔을 때 짧은
시간 동안 쉬면서 충전하는 것은, 지쳤을 때
링거 주사를 맞는 효과와도 같다.
평소에 자주 놀아야 한다.
당신의 일상에 수없이 많은
놀이들을 축적하라.


- 윤수정의《크리에이티브 테라피》중에서 -

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

지금 아이들은...  (0) 2016.02.15
내가 찾아낸 일상생활 속의 명상  (0) 2016.02.15
자기 몸이 건강하면  (0) 2016.02.10
발 없는 무용가  (0) 2016.02.10
책 속 주인공  (0) 2016.02.04
Posted by skyedu
|
자기 몸이 건강하면

탱이가 하는 말이,
자기 몸이 건강하면
남이 뭐라 해도 웃어넘기는데,
몸이 피곤하면 작은 일에도 짜증이 나더란다.
힘에 부치게 일한 날 저녁에 나도 모르게
짜증을 내면 탱이가 받아준다. 그리고
나중에 유머러스하게 이야기한다.
"'건강한 내가 받아줘야지'하고
받아준 거예요."


- 장영란, 김광화의《아이들은 자연이다》중에서 -

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

내가 찾아낸 일상생활 속의 명상  (0) 2016.02.15
'링거 주사'가 필요하다  (0) 2016.02.10
발 없는 무용가  (0) 2016.02.10
책 속 주인공  (0) 2016.02.04
두 발, 두 팔, 두 눈, 두 귀  (0) 2016.02.04
Posted by skyedu
|

발 없는 무용가

좋은글귀 2016. 2. 10. 14:19
발 없는 무용가

의족 위에 서 있을 때
나는 순수하게 웃을 수 있다. 그러나
의족을 벗었을 때도 그늘 없이 웃을 수 있다.
나는 의족을 자유롭게 사용할 수 있지만 진정한
모습을 감출 수는 없다. 자신의 진정한 모습조차
사랑할 수 없는 사람이 무슨 자격으로
남들이 나를 좋아해 주길
바랄 수 있을까.


- 랴오즈의《랴오즈-생명의 아름다움에 감사하라》중에서 -

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

'링거 주사'가 필요하다  (0) 2016.02.10
자기 몸이 건강하면  (0) 2016.02.10
책 속 주인공  (0) 2016.02.04
두 발, 두 팔, 두 눈, 두 귀  (0) 2016.02.04
내 아이들의 눈동자  (0) 2016.02.04
Posted by skyedu
|