말레이시아 어학원(eskyedu)

 [ 당신은 저랑 비슷한 사람이군요. ]  

 David한테 도움을 청하는 게 낫지 않겠어? 

[영어식 어순 익히기]  

Wouldn't it be better / to ask David for help?

낫지 않겠어?                     /  David한테 도움을 청하는 것이   

 Rachel이 집에 있는지 궁금한데(모르겠네).  

[영어식 어순 익히기]  

I wonder / if(whether) Rachel is at home.

궁금해       /  Rachel이 집에 있는지   

 정오(낮 12시)까지는 거기에 못 갈 것 같아요.

[영어식 어순 익히기]  

I don't think / I'll be able to be there / by noon.

난 생각치 않는다 / 내가 거기에 갈 수 있을 거라고 / 정오까지 [be able to : 할 수 있다]   

 며칠 전에 교통사고 났다면서요? 

[영어식 어순 익히기]  

I heard that / you had a traffic accident / a few days ago?

내가 듣기로는 ~라고 하던데요 / 당신이 교통사고를 당했다고 / 며칠 전에    

 하루에 몇 번 개에게 먹이를 줘야 하나요? 

[영어식 어순 익히기]  

How many times a day / should I feed the dog?

하루에 몇 번                         /  개에게 먹이를 줘야 하나요?    

How often does the number 1000 bus come? 

 1000번 버스는 얼마나 자주 오나요? 

[영어식 어순 익히기]  

How often / does the number 1000 bus come?

얼마나 자주   /  1000번 버스가 오나요?    

 종로에 간다고?                             거기에 가는 버스 꽤 많아. 

[영어식 어순 익히기]  

Are you going to Jongno?  There are / quite a few buses / that go there.

너 종로에 간다고?                         있다             /  꽤 많은 버스들            /          거기에 가는