It's not fair! 이건 불공평해!

A: I was forced to leave the company because I got pregnant.

B: What?  That is nonsense!  

A: I know but I have no choice.

B: It's not fair!  I think you need to consult with a lawyer. 

A: 나 임신을 해서 회사를 떠나라는 강요받았어.

B: 뭐?  그건 말도 안 돼!

A: 나도 알아 하지만 달리 방도가 없어.

B: 이건 부당해!  변호사와 상담을 해보는 게 좋겠다.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: I was forced / to leave the company / because I got pregnant.

A:  나 강요받았어  /  회사를 떠나라고          /  내가 임신을 했기 때문에

B: What?  That is nonsense! 

B:  뭐?       그건 말도 안 돼!

A: I know / but I have no choice.

A:  나도 알아 / 하지만 난 선택권이 없어

B: It's not fair!   I think / you need to / consult with a lawyer.

B:  이건 불공평해!  내 생각엔 / 넌 ~할 필요가 있어 / 변호사와 상담하다