look good on ~ : ~에 잘 어울리다

A: How do I look today?

B: Where did you get those sunglasses?

A: My girlfriend gave them to me for my birthday.

B: They look good on you.  You look totally different.  

A: 나 오늘 어때?

B: 그 선글라스는 어디서 났어?

A: 여자친구가 생일선물로 준거야.

B: 잘 어울린다.  분위기가 확 달라 보이는데.

 

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: How do I look / today?

A:  나 어때 보여?    / 오늘

B: Where did you get those sunglasses?   

B:  너 그 선글라스 어디서 났어?                              

A: My girlfriend gave them to me / for my birthday. 

A:  여자친구가 준거야                     / 생일선물로

B: They look good on you.  You look totally different.   

B:  너한테 잘 어울린다.            너 완전히 달라 보여.

     [look good on ~ : ~에 잘 어울리다]