말레이시아 어학원(eskyedu)

 나에게 ~하기를(해 줄 것을) 요청했다

[한글 예문]

1> David이 6시에 깨워 달라고 했다.

2> Kevin이 나보고 여기에서 기다리라고 했어.

3> Rachel이 나보고 그를 만나보라고 했어. 

[영어 예문]

1> David asked me to wake him at six.

2> Kevin asked me to wait here.

3> Rachel asked me to meet him.

[영어 어순]

 (someone)에게 ~해달라고(하자고) 부탁(요청)해야겠다

[한글 예문]

1> David한테 가능한 빨리 너한테 전화하라고 할께.

2> Kevin한테 야구장 앞에서 보자고 해야겠다.

3> Rachel한테 내 가방 좀 가져다 달라고 해야겠다.  

[영어 예문]

1> I'll ask David to call you back as soon as possible.

2> I'll ask Kevin to meet in front of the baseball park.

3> I'll ask Rachel to get my bag.

 [영어 어순]

 내가 ~하라고 말했지

[한글 예문]

1> 내가 퇴근하자마자 나한테 전화하라고 했잖아.

2> 내가 너보고 좀 쉬라고 했잖아.

3> 내가 남의 말에 귀기울이라고 했잖아. 

[영어 예문]

1> I told you to call me as soon as you leave the office.

2> I told you to get some rest.

3> I told you to listen to others.

[영어 어순]

 내게 ~하지 말라고 말했지

[한글 예문]

1> 내가 음주운전하지 말라고 했지.

2> 내가 여기에 주차하지 말라고 했잖아.

3> 내가 그를 과소평가하지 말라고 했잖아. 

[영어 예문]

1> I told you not to drink and drive.

2> I told you not to park here.

3> I told you not to underestimate him.

[영어 어순]

 ~라고 말했다

[한글 예문]

1> 그녀는 그것에 대해 몰랐다고 하던데.

2> 그는 혼자 있고 싶다고 했어.

3> 나는 내가 본 대로 말한 거야. 

[영어 예문]

1> She said (that) she didn't know about it.

2> He said (that) he wanted to be alone.

3> I said what I saw.

[영어 어순]

 제가 전에 말했듯이(말했던 것처럼)

[한글 예문]

1> 내가 전에 말했듯이, 난 그것에 그것에 관해서는 아무것도 몰라.

2> 내가 전에 말했듯이, 그는 재미교포야.

3> 내가 전에 말했듯이, 난 내 약속을 지킬 거야. 

[영어 예문]

1> As I said before, I don't know anything about it.

2> As I said before, he is a Korean-American.

3> As I said before, I'll keep my promise.

[영어 어순]