창세기 3장24절 / Genesis 3:24

After banishing them / from the garden,

그들을 추방한 후에       / 에덴 동산으로부터

the Lord God stationed mighty angelic beings / to the east of Eden.

주 하나님께서는 강력한 천사들을 배치하셨습니다         / 에덴 동산의 동쪽에 

[ station : 역,정류장 ; 방송국 ; 지위,신분 ; <업무 대기, 감시 등을 위한> 위치 ; 주둔지,기지 / 배치하다, 주둔시키다 ]

[ mighty : 강력한, 힘센 ]  [ angelic : 천사 같은 ]  [ being : 존재 ; 생명체 ]

And a flaming sword flashed back and forth,         / guarding the way / to the tree of life

그리고 불타는 검이 이쪽저쪽으로 번쩍이며 휙휙 움직였습니다 / 길을 지키면서          / 생명나무로 향하는

[ flaming : 불타는 ; 격렬한 ] 

[ flash : 번쩍이다 ; 비추다 ; 휙 움직이다 / 섬광,번쩍임 ; 불빛 신호 ; 카메라 플래시 ]

[ back and forth : 앞뒤로, 이리저리로 ]