Father's Will 아버지의 뜻

아버지께서 내게 주시는 자는 다 내게로 올 것이요

내게 오는 자는 내가 결코 내어 쫓지 아니하리라

All that the Father gives me will come to me,

and whoever comes to me I will never drive away.

내가 하늘로서 내려온 것은 내 뜻을 행하려 함이 아니요

나를 보내신 이의 뜻을 행하려 함이니라

For I have come down from heaven not to do my will

but to do the will of him who sent me.

나를 보내신 이의 뜻은 내게 주신 자 중에 내가 하나도 잃어버리지 아니하고

마지막 날에 다시 살리는 이것이니라

And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all that he has given me,

but raise them up at the last day.

내 아버지의 뜻은 아들을 보고 믿는 자마다 영생을 얻는 이것이니

마지막 날에 내가 이를 다시 살리리라 하시니라

For my Father's will is that everyone who looks to the Son and believes in him

shall have eternal life,

and I will raise him up at the last day."

요한복음 6:37~40 / John 6:37-40