I just wanted to ~
난 단지 ~하고 싶었어(싶었을 뿐이야)
[영어 예문]
1> I just wanted to say 'Hi'.
2> I just wanted to get some fresh air.
3> I just wanted to be alone.
[한글 예문]
1> 그냥 안부 인사를 하고 싶었어.
2> 그냥 바람 좀 쐬고 싶었어.
3> 단지 혼자 있고 싶었을 뿐이야.
[영어 어순]
1> I just wanted to / say 'Hi'.
난 그냥(단지) ~하고 싶었다 / '안녕'이라고 말하다
2> I just wanted to / get some fresh air.
난 그냥(단지) ~하고 싶었다 / 바람을 좀 쐬다
3> I just wanted to / be alone.
난 그냥(단지) ~하고 싶었다 / 혼자 있다
'영어패턴' 카테고리의 다른 글
I'd like to ~ [I'd = I would]~하고 싶다 (0) | 2012.06.15 |
---|---|
Try to ~ ~하려고 노력해봐 (0) | 2012.06.08 |
I wish I could ~ ~할 수 있다면 좋겠다(좋을텐데) (0) | 2012.06.08 |
What's the best way to ~ ? ~하는 가장 좋은 방법이 무엇일까? (0) | 2012.06.01 |
I hope ~~하면 좋겠다, ~하길 바래 (0) | 2012.05.28 |