I'm not sure that it'll be worth it to fix it.
그것이 고칠만한 가치가 있는지 모르겠다.
[영어식 어순 익히기]
I'm not sure / that it'll be worth it / to fix it.
난 확신이 안선다 / 가치가 있을지 / 그걸 고치는 게
[ it'll = it will / be worth it : ~은 그만한 가치가 있다 ]