It may take a little while to get the hang of it.
익숙해지는 데에는 약간 시간이 걸릴 거예요.
[영어 어순]
It may take a little while / to get the hang of it.
아마 약간 시간이 걸릴 거예요 / 그것에 익숙해지는(요령을 익히는, 감이 잡는) 데에는
[get the hang of ~ : ~의 요령(방법,노하우,감)을 터득하다]