It would be better ~
~하는 게 더 좋을 것 같다
[영어 예문]
1> It would be better to start at once.
2> It would be better to try.
3> It would be difficult to explain it over the phone.
[한글 예문]
1> 지금 당장 시작하는 게 좋을 것 같은데.
2> 한번 시도해 보는 것도 좋을 것 같은데.
3> 전화상으로 설명하기에는 좀 힘들 것 같은데.
[영어 어순]
1> It would be better / to start / at once.
더 좋을 것 같은데 / 시작하는 것이 / 즉시
2> It would be better / to try.
더 좋을 것 같은데 / 한번 시도해 보는 것이
3> It would be difficult / to explain it / over the phone.