No wonder ~ ~하는 건 당연해(그리 놀랍지도 않다)

No wonder ~

~하는 건 당연해(그리 놀랍지도 않다)

1> No wonder you are in trouble.

2> No wonder people hate him.

3> No wonder he is so fat.

1> 네가 어려움을 겪고 있는 건 당연해.

2> 사람들이 그를 싫어하는 건 당연해.

3> 걔가 그렇게 뚱뚱한 건 당연해.

No wonder / you are in trouble.

~하는 건 당연한 일이다(놀라운 일이 아니다) / 네가 어려움에 처한 것은

No wonder / people hate him.

~하는 건 당연한 일이다(놀라운 일이 아니다) / 사람들이 그를 싫어하는 것은

No wonder / he is so fat.

~하는 건 당연한 일이다(놀라운 일이 아니다) / 그가 그렇게 뚱뚱한 것은