The pub is divided into smoking and non-smoking sections.그 술집은 흡연석과 금연석으로 분리되어 있습니다

The pub is divided into smoking and non-smoking sections.

 

그 술집은 흡연석과 금연석으로 분리되어 있습니다.  

 

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

 

The pub is divided into / smoking and non-smoking sections.

 

그 술집은 ~으로 나뉘어져 있다 / 흡연석과 금연석

 

[be divided into ~ : ~으로 나누어지다(나뉘어져 있다)]

 

 - Korea is divided into north and south.  한국은 남과 북으로 나뉘어져 있다.