cheat on : 부정행위를 하다, 바람피다

It's no wonder that Rachel is so mad at you.  It's not the first time that you cheated on her.

레이첼이 그렇게 화낼 만도 해.                                네가 바람을 피운게 이번이 처음이 아니잖아.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

It's no wonder / that Rachel is so mad at you.      It's not the first time / that you cheated on her.

놀랄 일도 아니야 / 레이첼이 너한테 그렇게 화를 내는게   처음도 아니잖아          /  네가 바람을 피운게

[it's no wonder ~ : ~이 놀랄 일도 아니야, ~할 만도 해, ~하는 것이 당연해]  [cheat on : 부정행위를 하다, 바람피다]