말레이시아 어학원(eskyedu)

시은이와 지민이^^

우리 시은이 눈감고 뭐 할까나~~~?

마냥 즐거워하는 학생들^^

일본인과 같은 파트너가 된 준~~

류타와 상영씨^^

선생님이 열심히 설명을 하며, 학생들에게 안내를 하고 있네요.

우리 일본인 친구들 열심히 노력은 하는데,,,,

결과가~~

노래를 정말 잘부르네요..^^

가수 못지 않게 부르더군요~~



6월 29일 레벨 테스트를 마치고, 학생들과 함께 잉글리쉬 데이를 개최 하였습니다.

나름 재밌었다고 하니 다행이네요.^^

스트레스도 풀고~~~

[ 오늘의 생활영어 : 어쩔 수가 없었어. ]

[한글]

A: 회의 중에 웃음을 터뜨리다니 믿기지가 않는다.          

B: 나도 표정 관리를 하려고 노력은 했는데 어쩔 수가 없었어. 

A: 뭐가 그렇게 웃겼던 거야? 

B: 우리 상사 남대문이 열려 있는 거야.

[영어]

A: I can't believe you laughed in the middle of the meeting.      

B: I tried to keep a straight face but I couldn't help it. 

A: What was so funny?

B: Our boss's fly was open.

[영어식 어순]

[ 오늘의 생활영어 : 얼굴 보고 면전에 직접 말해. ]

[한글]

A: 레이첼은 항상 나한테 이래라저래라 해.  더이상 못 참겠어.          

B: 걔 얼굴 보고 직접 말해. 

A: 나한테 화내면 어떻해? 

B: 그럴 수도 있겠지.  그렇지만 걔가 바뀔지도 모르잖아.

[영어]

A: Rachel is always telling me what to do.  I can't stand it anymore.      

B: You should say it to her face. 

A: What if she gets mad at me?

B: She might.  But she might also change.

[영어식 어순]

[ 오늘의 생활영어 : 통 감이 잡히질 않네. ]

[한글]

A: 골프 스윙이 영 나아지지가 않아.          

B: 매일 연습해오고 있지 않았어? 

A: 하긴 하는데, 통 감이 잡히질 않네. 

B: 레슨을 좀 받아 보지 그래?

[영어]

A: I'm having trouble improving my golf swing.      

B: Haven't you been practicing every day? 

A: I have, but I just can't get the hang of it.

B: Why don't you try taking lessons?

[영어식 어순]

 나는 ~의 느낌이 들어

[한글 예문]

1> 뭔가 좋은 일이 생길 것 같은 느낌이 들어.

2> 나 복권에 당첨될 것 같은 느낌이 들어.

3> 예전에 여기 와본 것 같은 느낌이 들어.  

[영어 예문]

1> I have a feeling that something good is going to happen.

2> I have a feeling that I will win the lottery.

3> I have a feeling that I have been here before.

[영어 어순]