It's no wonder that she is mad at you.
그 애가 너한테 화낼 만도 해.
It's not the first time that you made mistakes.
네가 실수한 게 한 두 번이 아니잖아.
[영어식 어순 익히기]
It's no wonder / that she is mad at you.
놀랄만한 일도 아니지(~할 만도 하지) / 그녀가 너한테 화를 낸 것
It's not the first time / that you made mistakes.
처음이 아니잖아 / 네가 실수들을 한 게