[영어]
A: I like this shirt. How do I look?
B: It looks good on you. You should get it!
A: Maybe. Let me look around a little more.
B: Hey, I'm so tired.
[한글]
A: 이 셔츠 맘에 드는데. 나 어때?
B: 너한테 잘 어울린다. 어서 사!
A: 글쎄. 좀 더 돌아보자.
B: 야, 나 너무 피곤해.
[영어식 어순]
A: I like this shirt. How do I look?
이 셔츠 맘에 든다. 나 어때?
B: It looks good on you. You should get it!
너한테 잘 어울린다. 어서 사!
A: Maybe. Let me look around / a little more.
글쎄. 둘러볼게 / 좀 더
B: Hey, / I'm so tired.
야, / 나 너무 피곤해.
'생활영어' 카테고리의 다른 글
| Are you looking for something in particular? 특별히 찾으시는 게 있나요? (0) | 2012.09.06 |
|---|---|
| Put it anywhere you want.네가 놓고 싶은 데 아무데나 놔. (0) | 2012.08.15 |
| When do you get off today? 오늘 언제 퇴근해? (0) | 2012.08.14 |
| What's on TV now?지금 TV에서 뭐해? (0) | 2012.08.14 |
| When can I meet your fiance? 네 약혼자는 언제 보여줄 거야? (0) | 2012.08.13 |