It's not easy to ~ ~하는 것은 쉽지가 않다

It's not easy to ~    

~하는 것은 쉽지가 않다

 

 

[영어 예문]

1> It's not easy to quit drinking.

2> It's not easy to get up early in the morning.

3> It's not easy to decide what to eat for lunch.

 

 

 

[한글 예문]

1> 술을 끊는 게 쉽지 않네.

2> 아침에 일찍 일어나는 게 쉽지 않네.

3> 점심에 뭘 먹을지 결정하는 것도 쉽지가 않네.

 

 

 

[영어 어순]

1> It's not easy / to quit drinking.

     쉽지 않다          /  술을 끊는 것은                                        

2> It's not easy / to get up early / in the morning.

     쉽지 않다          /  일찍 일어나는 것은 /  아침에 

3> It's not easy / to decide / what to eat / for lunch.

     쉽지 않다          /  결정하는 것은  /  뭘 먹을지     /  점심에(점심 식사로)