A: You look pale. What happened to you?
B: I know. Actually I drank with my friends until 3 in the morning.
A: You are in your early 40s. When will you grow up?
B: Okay, okay. I need to wash my face with cold water and get some coffee.
A: 너 안색이 안 좋아 보여. 무슨 일 있었던 거야?
B: 나도 알아. 실은 친구들이랑 새벽 3시까지 술을 마셨어.
A: 너 40대 초반이야. 언제 철들래?
B: 알았어, 알았어. 나 찬물로 세수하고 커피 좀 마셔야겠다.
오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어 어순을 확인해보겠습니다.
A: You look pale. What happened to you?
A: 너 안색이 안 좋아 보여. 무슨 일이 있었던 거야?
B: I know. Actually / I drank with my friends / until 3 in the morning.
B: 나도 알아. 실은 / 나 친구들이랑 술을 마셨어 / 새벽 3시까지
A: You are in your early 40s. When will you grow up?
너 40대 초반이야. 언제 철들래?
[ in one's early<late> 20s(30s, 40s...) : 20대(30대, 40대...) 초반<후반> ] [ grow up : 성장하다 ; 철들다 ]
A: Okay, okay. I need to wash my face / with cold water / and get some coffee.
B: 알았어, 알았어. 나 세수 해야겠다 / 찬물로 / 그리고 커피 좀 마셔야겠다
'생활영어' 카테고리의 다른 글
셀카를 찍다 : take a selfie , take selfies (0) | 2019.05.16 |
---|---|
skip breakfast(lunch, dinner) : 아침(점심,저녁)식사를 거르다 (0) | 2018.04.17 |
in the mood for ~ : ~할 기분이 드는, ~이 하고 싶은, ~이 땡기는 (0) | 2017.12.06 |
get rid of ~ : ~을 처리하다(제거하다,없애다) (0) | 2017.12.05 |
Thank you anyway.어쨌든 고마워. (0) | 2017.11.30 |