outdoor activities. 야외 활동

A: Do you want to go fishing with me this weekend?

B: I told you I don't like outdoor activities. How many times do I have to tell you?

A: Okay, then what about camping?

B: Are you kidding me now?

A: 이번 주말에 나랑 낚시 갈래?

B: 난 야외 활동 좋아하지 않는다고 말했잖아. 도대체 몇 번이나 말해야 돼?

A: 알았어, 그럼 캠핑은 어때?

B: 지금 나랑 장난해?

 

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: Do you want to go fishing / with me / this weekend?

A:  낚시 갈래?                            / 나랑        / 이번 주말에

B: I told you / I don't like outdoor activities.    How many times / do I have to tell you?

B:  내가 말했잖아 / 나 야외 활동 좋아하지 않는다고  얼마나 많이           / 내가 말해야 돼?  

A: Okay, / then / what about camping?

A:  알았어 / 그럼  / 캠핑은 어때? 

B: Are you kidding me / now?

B:  나랑 장난하자는 거야? / 지금