running out of gas.기름이 다 떨어져 가.

A: We're running out of gas.

B: Do you know where the gas station is?

A: No, I'll search if there is a gas station around here.

B: Wait.  Look! There's a gas station over there.  

A: 기름이 다 떨어져 가.

B: 주유소 어디에 있는지 알아?

A: 아니, 주변에 주유소가 있는지 검색해 볼게.

B: 잠깐.  봐!  저기에 주유소가 있어.

 

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: We're running out of gas.

A:  우리 기름이 다 떨어져 가고 있어.

B: Do you know / where the gas station is?    

B:  너 알아?         /  어디에 주유소가 있는지       

A: No,  / I'll search       / if there is a gas station / around here. 

A:  아니 / 내가 검색해 볼게 / 주유소가 있는지                 /  이 주변에

B: Wait.  Look! There's a gas station / over there.    

B:  잠깐.   봐!      주유소가 있어                /  저기에