말레이시아 어학원(eskyedu)

I'm going to ~

난 ~할 거야

1> I'm going to eat out tonight.

2> I'm going to get a new laptop.

3> I'm going to ask her out.

1> 나 오늘 저녁엔 외식할 거야.

2> 나 새 노트북 하나 살 거야.

3> 나 그녀에게 데이트 신청할 거야.

I'm going to / eat out / tonight.

나 ~할 거야 / 외식하다 / 오늘 저녁에

I'm going to / get a new laptop.

나 ~할 거야 / 새 노트북을 사다

I'm trying to ~

나 ~해보려고 노력중이야

1> I'm trying to lose weight.

2> I'm trying to learn English these days.

3> I'm trying to quit smoking.

1> 나 살 좀 빼 볼려고 노력중이야.

2> 나 요즘 영어를 좀 배워 보려고 노력중이야.

3> 나 담배를 좀 끊어 보려고 노력중이야.

I'm trying to / lose weight.

나 ~해보려고 노력중이야 / 살을 빼다

I'm trying to / learn English / these days.

나 ~해보려고 노력중이야 / 영어를 배우다 / 요즘

I'm on ~

나 ~하는 중이야

1> I'm on the phone right now.

2> I'm on a diet these days.

3> I'm on a date now.

1> 나 지금 전화 통화 중이야.

2> 나 요즘 다이어트 중이야.

3> 나 지금 데이트 중이야.

I'm on the phone / right now.

나 전화 통화 중이야 / 지금

I'm on a diet / these days.

나 다이어트 중이야 / 요즘

I'm used to ~

난 ~에 익숙해

1> I'm used to cold weather.

2> I'm used to eating alone.

3> I'm used to getting up early in the morning.

1> 난 추운 날씨에 익숙해.

2> 난 혼자 밥 먹는 것에 익숙해.

3> 난 아침에 일찍 일어나는 것에 익숙해.

I'm used to / cold weather.

난 ~에 익숙하다 / 추운 날씨

I'm used to / eating alone.

난 ~에 익숙하다 / 혼자 밥 먹는 것

I meant to ~

원래는 ~하려던 거였어

1> I meant to apologize to you for that.

2> I meant to tell you first.

3> I meant to call home.

1> 원래는 그것에 대해 너한테 사과하려던 거였어.

2> 원래는 너한테 처음 말하려고 했어.

3> 원래는 집에 전화하려던 거였어.

I meant to / apologize to you / for that.

나 원래는 ~하려던 거였어 / 너한테 사과하다 / 그것에 대해

I meant to / tell you / first.

나 원래는 ~하려던 거였어 / 너한테 말하다 / 처음

I meant to / call home.

나 원래는 ~하려던 거였어 / 집에 전화하다

Let's not ~

~하지 말자

1> Let's not waste time.

2> Let's not cross the line.

3> Let's not tell her.

1> 시간을 낭비하자 말자.

2> 도를 넘지 말자.

3> 걔한테 말하지 말자.

Let's not / waste time.

~하지 말자 / 시간을 낭비하다

Let's not / cross the line.

~하지 말자 / 선을 넘다(도를 넘어서다)

I should have ~(pp)

~했어야 했는데(하는 건데)

1> I should have listened to you.

2> I should have been more careful.

3> I should have come clean.

1> 네 말을 들었어야 하는 건데.

2> 좀 더 신중했어야 하는 건데.

3> 솔직히 털어놨어야 하는 건데.

I should have listened to you.

난 네 말을 들었어야 했어.

I should have been more careful.

난 좀 더 신중했어야 했어.

I've always ~(pp)

난 항상 ~해 왔어(~했어)

1> I've always wanted to get a nice big SUV.

2> I've always spent Christmas with my family.

3> I've always had an interest in cooking.

1> 난 항상 멋진 대형 SUV를 갖고 싶어 해 왔어.

2> 난 늘 크리스마스를 가족과 함께 보내 왔어.

3> 난 늘 요리에 관심이 있어 왔어.

I've always wanted / to get a nice big SUV.

난 항상 원해 왔어 / 멋진 대형 SUV를 갖는 것을

I've always spent Christmas / with my family.

난 항상 크리스마스를 보내 왔어 / 내 가족과 함께

I love it when ~

난 ~할 때가(~하면) 너무 좋아

1> I love it when it's sunny outside.

2> I love it when I'm in the mountains.

3> I love it when you smile at me.

1> 난 밖에 날씨가 화창할 때가 너무 좋아.

2> 난 산에 있을 때가 너무 좋아.

3> 난 네가 미소 지어 줄 때가 너무 좋아.

I love it / when it's sunny outside.

난 정말 좋아 / 밖에 날씨가 화창할 때

I love it / when I'm in the mountains.

난 정말 좋아 / 산에 있을 때

It's very nice of you to ~

~해 주시는 정말 감사하네요

1> It's very nice of you to say so.

2> It's very nice of you to take me home.

3> It's very nice of you to see me off.

1> 그렇게 말씀해 주시니 정말 감사하네요.

2> 집까지 바래다주시니 정말 감사하네요.

3> 배웅을 해주셔서 정말 감사해요.

It's very nice of you / to say so.

정말 감사하네요 / 그렇게 말해주시니

It's very nice of you / to take me home.

정말 감사하네요 / 집에 바래다주시니

It's very nice of you / to see me off.

정말 감사하네요 / 배웅을 해주시니