[영어]
A: Anybody home?
B: Hi, Dad. You're home early.
A: Yeah, where's mom? Any messages for me?
B: Mom's not home, and uncle Kevin called.
[한글]
A: 집에 아무도 없나?
B: 아, 아빠. 일찍 오셨네요.
A: 그래, 엄마는 어디 계시니? 아빠한테 연락온 거는 없었고?
B: 엄마는 집에 안 계세요, 그리고 케빈 삼촌한테서 전화 왔었어요.
[영어식 어순]
A: Anybody home?
집에 아무도 없나?
B: Hi, Dad. You're home early.
아, 아빠. 일찍 오셨네요.
A: Yeah, where's mom? Any messages for me?
그래, 엄마는 어디 계시니? 아빠한테 연락온 거는 없었고?
B: Mom's not home, / and uncle Kevin called.
엄마는 집에 안 계세요, / 그리고 케빈 삼촌이 전화 했었어요.
'생활영어' 카테고리의 다른 글
| I feel a bit under the weather today.사실은 오늘 몸이 좀 안 좋아서요. (0) | 2012.08.06 |
|---|---|
| Shouldn't we do something tonight?우리 오늘밤에 뭔가 해야 하는 거 아냐? (0) | 2012.07.09 |
| We're on a five-day work week. 우린 주 5일 근무야. (0) | 2012.07.04 |
| what do you think of my new pants? 내 새 바지 어때? (0) | 2012.07.04 |
| Something's come up.일이 좀 생겼어. (0) | 2012.06.29 |