[본문]
A: Kevin! Where's your brother?
B: You need to relax, mom. He's right behind me.
A: There's no one behind you!
B: What? He was there!
[해석]
A: 케빈! 네 동생 어디 있어?
B: 엄마, 진정하세요. 바로 제 뒤에 있잖아요.
A: 네 뒤엔 아무도 없거든!
B: 뭐라고요? 분명 거기 있었다구요!
[영어 어순]
A: Kevin! Where's your brother?
케빈! 네 동생 어디 있어?
B: You need to relax, mom. He's right behind me.
진정하세요, 엄마. 걔 바로 제 뒤에 있잖아요.
A: There's no one / behind you!
아무도 없거든! / 네 뒤에
B: What? He was there!
뭐라고요? 걔 거기 있었어요!
'생활영어' 카테고리의 다른 글
| How much longer is my order going to take? 제가 주문한 거 나오는데 얼마나 더 걸릴까요? (0) | 2013.01.14 |
|---|---|
| Stop rushing me. (0) | 2013.01.14 |
| Mind your own business.니 일이나 신경 쓰셔. (0) | 2013.01.05 |
| Why are you in such a good mood? 왜 그렇게 기분이 좋아 (0) | 2013.01.02 |
| It's getting dark. Let's get out of here. 점점 어두워지네. 여기서 나가자. (0) | 2012.11.26 |