[본문]
A: You know we need to finish this science report. What are you going to do after school?
B: I have to go home. I have a piano lesson.
A: Then, can I go to your house after dinner?
B: Sure. We can play computer games if we finish early.
[해석]
A: 우리 이 과학 숙제 끝내야 되는 거 알지? 학교 끝나고 뭐 할 거야?
B: 집에 가야 해. 피아노 레슨이 있어.
A: 그럼, 저녁 먹고 나서 너희 집에 가도 돼?
B: 그럼. 일찍 끝나면 컴퓨터 게임도 할 수 있겠다.
[영어 어순]
A: You know / we need to finish / this science report.
What are you going to do / after school?
너도 알지?(너도 알다시피) / 우리 끝내야 되는 거 / 이 과학 숙제
뭐 할 거야? / 학교 끝나고
B: I have to go home. I have a piano lesson.
나 집에 가야 해. 나 피아노 레슨이 있어.A: Then, / can I go to your house / after dinner?
그럼, / 나 너희 집에 가도 돼? / 점심먹고 나서
B: Sure. We can play computer games / if we finish early.
그럼. 우리 컴퓨터 게임 할 수 있어 / 우리가 일찍 끝내면
'생활영어' 카테고리의 다른 글
As soon as I got married.결혼하자마자. (0) | 2013.04.10 |
---|---|
that sounds like fun. 재미있겠는데. (0) | 2013.04.09 |
Look on the bright side.좋은 쪽으로 생각해 (0) | 2013.04.03 |
It's an emergency. 급한 일이거든. (0) | 2013.04.01 |
I'm so bored with my daily routine these days.나 요즘 매일 틀에 박힌 내 일상이 너무 지루해. (0) | 2013.03.28 |