We missed the last bus.우리 막차를 놓쳤어

A: Oh, no!  We missed the last bus.

B: Now what should we do?

A: Let's take a taxi.

B: We ran out of money.  Let's just walk home.  It will take only two hours on foot.  

A: 아, 이런!  막차를 놓쳐버렸어.

B: 이제 어쩌지?

A: 택시 타자.

B: 우리 돈 다 떨어졌어.  그냥 걸어서 집에 가자.  걸어서 2시간이면 될 거야.

 

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: Oh, no!  We missed the last bus.

A:  아, 안돼!  우리 막차를 놓쳤어.

B: Now what should we do?    

B:  이제 우리 어떻게 해야 하지?           

A: Let's take a taxi.

A:  택시 타자.

B: We ran out of money.  Let's just walk home.  It will take only two hours / on foot.    

B:  우리 돈 다 떨어졌어.       그냥 걸어서 집에 가자.    2시간 밖에 걸리지 않을 거야  /  걸어서

[run out of ~ : ~이 다 떨어지다, ~을 다 써버리다]