[영어]
A: Hey, what are you thinking about?
B: Nothing.
A: Are you mad at me or something?
B: No, I'm not. Why would I be mad? I was thinking about something else.
[한글]
A: 야, 무슨 생각을 그렇게 하는 거야?
B: 아무것도 아냐.
A: 나한테 화난 거야, 뭐야?
B: 아니. 내가 왜 화를 내겠어? 다른 생각 좀 하느라고.
[영어식 어순]
A: Hey, / what are you thinking about?
야, / 무슨 생각 하는 거야?
B: Nothing.
아무것도 아냐.
A: Are you mad at me / or something?
너 나한테 화난 거야? / 아님 뭐야
B: No, I'm not. Why would I be mad? I was thinking about / something else.
아니야. 왜 내가 화를 내겠어? 난 ~에 대해 생각하고 있었어 / (또) 다른 것
'생활영어' 카테고리의 다른 글
| Where should I put this sofa? 이 소파는 어디에 놔둘까? (0) | 2012.05.07 |
|---|---|
| Nothing good to wear.입을 만한 게 없네. (0) | 2012.05.04 |
| How do I look?나 어때? (0) | 2012.04.26 |
| Will you help me find it?찾는 것 좀 도와줄래? (0) | 2012.04.23 |
| I don't feel like eating anything. 난 입맛이 없어. (0) | 2012.04.20 |