오늘의 생활영어 : 나 끝내주는 영화 봤어. ]
[한글]
A: 나 끝내주는 영화 봤어.
B: 무슨 영화인데? 그럼 나도 한 번 봐야겠는데.
A: 슬픈 영화 좋아해? 눈이 빠지도록 완전 펑펑 울었어.
B: 진짜? 난 해피엔딩인 영화가 좋은데.
[영어]
A: I just watched a killer movie.
B: Which movie was it? Maybe I should check it out myself.
A: Do you like sad movies? I cried my eyes out.
B: Really? I do prefer movies with happy endings.
[영어식 어순]
A: I just watched a killer movie.
나 죽여주는 영화 봤어.
B: Which movie was it? Maybe I should check it out myself.
어떤 영화였는데? 그럼 나도 한 번 봐야겠는데.
A: Do you like sad movies? I cried my eyes out.
슬픈 영화 좋아해? 눈이 빠지도록 완전 펑펑 울었어.
B: Really? I do prefer movies / with happy endings.
진짜? 나는 영화가 더 좋은데 / 해피엔딩인
'생활영어' 카테고리의 다른 글
I can't put my finger on it exactly[뭐라고 꼭 집어서 말할 수는 없어. ] (0) | 2011.05.18 |
---|---|
I think you should face up to what you did. [I think you should face up to what you did.] (0) | 2011.05.16 |
Did you have any luck? [운이 좀 따랐어? ] (0) | 2011.05.09 |
I was about to leave, too.[나도 막 일어나려던 참이었는데.] (0) | 2011.05.03 |
짧지만 강한 생활영어 모음 (0) | 2011.04.25 |