말레이시아 어학원(eskyedu)

[직장인영어]출장시 쓸 수 있는 유용한 직장인영어! 비즈니스 직장인영어 배워보기

직장생활을 하면 충분히 생길 수 있는 해외출장.

만약 혼자 해외로 출장을 떠나게 됐다면, 참 분위기 있게 호텔에 들어가서 영어로 방이 있냐고 묻고

영어로 음식도 주문하고 하면 좋을텐데.오늘은 출장시 유용한 직장인영어 비즈니스영어를 공부해봄.ㅋ

I'd better call and reserve the tickets in advance.

전화를 해서 표를 미리 예약해야 겠습니다.

You have to pay in advance.

미리 지불하셔야 합니다.

When are you checking in?

언제 들어오시죠?

For how many nights, sir?

몇일 밤을 주무실 겁니까, 손님?

I'd like a room, please.

방하나 있습니까?

Do you have a single room available?

일 인용 방이 있습니까?

Single or double, sir?

1인용을 말씀하십니까, 아니면 2인용을 말씀 하십니까?

The porter will take your bags.

짐꾼이 가방을 운반해 드릴 겁니다.

Could you suggest some interesting places to visit?

관광할 만한 데를 몇군데 소개해 주시겠습니까?

Are you checking in now?

지금 들어오시겠습니까?

What is the check-out time?

방을 가가야 하는 시간이 언제입니까?

My room is too close to the elevator. Can I change it?

내 방이 엘리베이터에 너무 가까이 있는데 바꿀 수 있을까요?

Sorry, sir. Nothing else is vacant.

미안합니다. 손님. 그거말고는 빈방이 하나도 없어요.

Can you give me a wake-up call at six?

6시에 내방으로 전화를 해서 좀 깨워 주시겠어요?

Hang on. I'll transfer your call to the front desk.

잠시만 기다리세요. 프론트 데스크로 전화를 돌려드리겠습니다.

I'm sorry, but we have no vacancy.

Sorry, sir. We're full.

I'm sorry we're all booked up.

죄송합니다. 방이 만원입니다.

Can you break a twenty dallar bill?

20불짜리 뿐인데 잔돈으로 거슬러 주시겠어요?

Sure, if you don't mind getting a lot of singles.

물론이죠. 1불짜리 여러개로 드려도 괜찮으시다면.

I can break it for you.

제가 거슬러 들릴 수 있습니다.

We have about five more hours to go.

5시간쯤 더 가면 돼요.

I'll be checking out tomorrow morning at eight.

내일 아침 8시에 나가게 될 겁니다.

I'd like to stay 3 nights and check out Saturday morning.

삼일 밤을 지내고 토요일 오전에 나가려고요. 

1. 이메일 첫 시작 ! 

In connection with your e-mail dated December 15, 2010 ~
(귀하께서 2010년 12월 15일에 보내주신 e-mail과 관련하여 ~   )

업무상에 영어로 관련된 편지나 이메일에 답신을 해야할 경우 어떻게 시작해야할지 고민된다.;

보통 이런 비즈니스 이메일은 다른 이메일과 헷갈릴 수 있으므로 첫 시작부터 이 이메일이

어떤 업무에 관련된 것인지 부터 이야기 하는 것이 좋다.

이 때,

"In connection with your e-mail" 말고도

"With reference to your e-mail~" 혹은 "Referring to your e-mail~"  등의 표현을 사용해도 좋다.

2. 이메일의 본문 전개 방법 !

First of all / Second / Meanwhile 등으로 내용을 구분하여 쓰자 ~

"First of all" 은 본문내용을 전개할 때 '우선, 첫번째'로 라고 시작하는게

내가 전하고자 하는 내용을 상대방이 쉽게 알아볼 수 있도록 하는데 매우 효과적이다.

예를들면,

"First of all I would like to express my deep appreciation for your kind invitation to the 2010 conference."
(먼저 2010년 회의에 초대해주신 것에 깊이 감사드립니다.)

위와 같이 말하고 다음에 관련된 내용을 이어나가면 된다.

그리고 그 다음 단락에서는 "meanwhile~(한편)"로 시작하여 쓰고 싶은 내용을 추가하여 작성하면 된다. 
"Meanwhile, I would be grateful if you send me the details of the conference."
(한편, 회의 세부내용을 보내주시면 감사하겠습니다.)

3. 이메일에서 자주 사용되는 표현 !

 "On behalf of ~" (~를 대신하여)

음, 이건 회사에서 팀이나 회사를 대표하여 의견을 전달하거나, 감사를 전할 때 많이 사용할 수 있는 표현으로

'On behalf of everyone~ (모두를 대신하여~)' 처럼 사용하면 된다!

4. 이메일에서 자주 사용되는 표현 !

Please don't hesitate to contact me if you have any questions.
 (질문이 있으시면 언제라도 저에게 연락을 주시길 바랍니다.)

이메일의 마지막 부분에 이런 이야기를 덧붙이면 좋을 것 같다..

내가 이 업무에 대해 지속적으로 관심을 가지고 있다는 의사표현이 될 수도 있고, 이메일에 대한 에티켓으로도(?!) 보일 수 있을 거 같기 때문;;ㅋ

이 표현을 좀더 다르게 표현하자면 두가지 정도로 응용할 수 있을 것 같다..

(1) Please feel free to contact me if you have any question. 

(문의사항이 있으시면 저에게 연락을 주시길 바랍니다.)

(2) If you need further information, you might contact me at choijs4187@naver.com.

 (만약 더 정보가 필요하시면, choijs4187@naver.com로 연락주세요.)  

비지니스영어(직업묻고 답하기-1)

A: Hi, It's nice to meet you.My name is Mike. (Hi,My name is Mike. It’s nice to meet you. )

B: It's a pleasure to meet you.My name is Andy.

A: What do you do for a living? Andy.

A: 안녕 만나서 반갑습니다! 전 마이크라고 합니다.

B: 만나서 반갑습니다! 전 앤디라고 합니다.

A: 직업이 뭐에요? 앤디!

A: Hi, It's nice to meet you. I'm Andrew. (Hi, I'm Andrew. It’s nice to meet you. )

B: It's a pleasure to meet you. I'm Corby.

A: What do you do? Corby.

A: Hello, I’m glad to meet you. My name is Tony.

B: Glad to meet you too. I'm Paul.

A: What do you do?"Paul.

B: I work at a museum.What do you do? Tony.

A: I'm an English teacher. 

A: 안녕하세요. 제 이름은 토니입니다. 만나서 반갑습니다.

B: 저도 반갑습니다. 전 폴 입니다.

A: 폴, 직업이 무엇인가요?

B: 박물관에서 일합니다. 토니 당신은 직업이 무엇인가요?

A: 영어 선생님입니다.

Today’s Words

★ 주어진 예문들과 함께 다음 숙어들을 익혀봅시다.

51. sit up 일어나 앉다, 똑바로 앉다

예문> The patient is well enough to sit up in bed now.

환자가 이제는 침대에서 일어나 앉을 만큼 건강해졌다.

암기> Sit up straight!

똑바로 앉아!

비교> sit down 자리에 앉다

52. go astray 길을 잃다; 타락하다

예문> The gate was open and all the horses have gone astray.

문이 열려 있어 모든 말들이 흩어져 모두 길을 잃었다.

암기> My letter seems to have gone astray.

내 편지가 잘못 간 것 같다.

참고> astray 길을 읽고; 타락하여

53. share in 분담하다; 공동으로 같이 하다

예문> We wish to share in the distress of all, especially those who are poor and neglected.

우리는 모두의 특히 가난하고 소외된 계층의 고통을 함께하길 원한다,

암기> We shared in the profits.

우리는 이익을 서로 나누었다.

참고> share out 분배하다

54. for a while 잠시 동안

예문> I sat down for a while to recover my equilibrium.

나는 마음의 평정을 되찾기 위해 한동안 앉아 있었다.

암기> Be patient for a while.

잠시만 참고 기다려라.

유의어> for a short time[while]

55. most of all 그 중에서도 가장

예문> Most of all, he dedicated his life to working for Korean independence.

       무엇보다도 그는 한국의 독립을 위해 생애를 바쳤다.

암기> Most of all, I miss my mom.

       그 중에서도 나는 엄마가 보고 싶다.

유의어> above all

56. in need 궁핍한; 어려움에 처한

예문> We must reach out to those in need.

우리는 곤경에 처한 사람들에게 손을 내밀어야 한다.

암기> A friend in need is a friend indeed.

<속담> 어려울 때 돕는 친구가 참된 친구이다.

비교> in need of ~을 필요로 하는

57. not so much A as B A라기 보다는 B이다

예문> It has been said that the Internet is not so much a new technology as a new medium.

인터넷은 신기술이라기보다는 새로운 매체라고들 한다.

암기> He is not so much a scholar as a writer.

그는 학자라기보다는 작가이다.

비교> not so much as ~조차 않다

      예) She cannot so much as write her name. (그녀는 자기 이름조차 못쓴다.)

58. no sooner ~ than ~ 하자마자

예문> No sooner had he left home than he began to run for church.

집에서 나오자마자 그는 교회로 뛰어가기 시작했다.

암기> No sooner said than done.

말이 떨어지기가 무섭게 실행되었다.

유의어> as soon as, hardly[scarcely]~when[before]

59. cut back 줄이다; 삭감하다  

예문> We must cut back on emissions of greenhouse gases.

우리는 온실가스 배출을 줄여야 한다.

암기> We cut back on production. .  

우리는 생산을 줄였다.

유의어> reduce

60. single out 가려내다

예문> It would be invidious to single out any particular person.

어떤 특정한 사람을 선발하는 것은 불공정하다.

암기> She was singled out as the best.

그녀는 최고로 선발되었다.

유의어> pick out, select

Today’s Review

★ 우리말을 영어로, 영어는 우리말로 써보시오.

1. share in

2. go astray

3. most of all

4. for a while

5. not so much A as B

6. in need

7. cut back

8. no sooner ~ than ~

9. sit up

10. single out

1. 가려내다

2. 분담하다; 공동으로 같이 하다

3. 하자마자

4. 그 중에서도 가장

5. 줄이다; 삭감하다

6. A라기 보다는 B이다

7. 일어나 앉다, 똑바로 앉다

8. 잠시 동안

9. 궁핍한; 어려움에 처한

10. 길을 잃다; 타락하다

Today’s Practice

★ 다음의 의미 완성을 위해 괄호 안에 적절한 단어(어구)를 쓰시오.

1.      The gate was open and all the horses have (            ).

문이 열려 있어 모든 말들이 흩어져 모두 길을 잃었다.

2.      I sat down (              ) to recover my equilibrium.

나는 마음의 평정을 되찾기 위해 한동안 앉아 있었다.

3.      We must reach out to those (      ).

우리는 곤경에 처한 사람들에게 손을 내밀어야 한다.

4.      (                  ) had he left home (       ) he began to run for church.

집에서 나오자마자 그는 교회로 뛰어가기 시작했다.

5.      It would be invidious to (            ) any particular person.

어떤 특정한 사람을 선발하는 것은 불공정하다.

6.      We must (              ) on emissions of greenhouse gases.

우리는 온실가스 배출을 줄여야 한다.

7.      It has been said that the Internet is (           ) a new technology (  ) a new medium.

인터넷은 신기술이라기보다는 새로운 매체라고들 한다. 

8.      (                 ), he dedicated his life to working for Korean independence.

       무엇보다도 그는 한국의 독립을 위해 생애를 바쳤다.

9.      We wish to (       ) the distress of all, especially those who are poor and neglected.

우리는 모두의 특히 가난하고 소외된 계층의 고통을 함께하길 원한다,

10.   The patient is well enough to (            ) in bed now.

환자가 이제는 침대에서 일어나 앉을 만큼 건강해졌다.

정답>

1. gone astray

2. for a while

3. in need

4. No sooner/ than

5. single out

6. cut back

7. not so much/ as

8. Most of all

9. share in

10. sit up

Today’s Words

★ 주어진 예문들과 함께 다음 숙어들을 익혀봅시다.

41. be located in ~에 위치하다

예문> The tourist office is usually located in the city centre.

      여행자 안내소는 보통 시내 중심가에 있다.

암기> Our firm is locate in California.

       우리 회사는 캘리포니아에 있다.

유의어> be situated in

42. at one's disposal ~의 마음대로 할 수 있는

예문> All students have a well-stocked library at their disposal.

       모든 학생들은 잘 구비된 도서관을 마음대로 이용할 수 있다.

암기> My car is at your disposal.

       내 차를 마음대로 써.

유의어> in one's disposal

43. a large number of 대단히 많은

예문> The pianist had a large number of songs in his repertoire.

       그 피아니스트는 대단히 많은 레퍼토리를 가지고 있다.

암기> a large number of people

       많은 사람들

유의어> a great number of, a great many

44. believe in ~을 믿다

예문> I believe in the eternal truths like freedom and justice.

       나는 자유와 정의 같은 영원한 진리를 믿는다

암기> I believe in ghosts.

        나는 유령의 존재를 믿는다,

참고> believe 에 비해 ‘사상, 존재에 대해 믿다’, ‘어떤 행동이 옳다고 믿다’는 등의 의미를 가집니다.

45. have an ear for ~을 이해하다

예문> She has an ear for the rhythm of the language.

        그녀는 그 언어의 리듬을 이해한다. 

암기> I have an ear for Irish idiom.

       나는 아일랜드 방언을 이해한다.

반대어> have no ear for ~을 모른다

46. be known for ~로 유명하다 <유명해진 이유를 나타냄>

예문> The fox is known for its cleverness and cunning.

       여우는 영리함과 교활함으로 유명하다.

암기> He is known for his wit.

      그는 위트로 유명하다.

참고> be known as ~로서 유명하다 be known to ~에게 유명하다

47. be short of 부족하다

예문> The government was short of revenues.

       그 정부는 세입이 부족했다.

암기> We were short of gas.

       우리는 기름이 부족했다.

참고> 부족한 insufficient, lacking, deficient

48. not a bit 조금도 ~않다

예문> It is not a bit surprised that he is a coward.

        그가 겁쟁이라는 것은 전혀 놀랍지 않다.

암기> There is not a bit of truth.

       진실이 전혀 없다.

유의어> 전혀~아니다 not at all

49. more often than not 대개, 자주

예문> Even when it's fine the buses are late more often than not.

      날씨가 좋을 때에도 버스가 종종 늦다.

암기> I went to the bookstore more often than not.

       나는 자주 서점에 간다.

유의어> as often as not

50. stand a chance 가능성이 있다

예문> She doesn't stand a chance against such strong competitors.

        그녀는 저렇게 강력한 경쟁자들을 이길 가능성이 없다.

암기> I don’t stand a chance of meeting.

       나는 만날 기회가 없다.

참고> 전치사 of 와 함께 어떤 가능성[기회] 인지 나타냅니다.

Today’s Review

★ 우리말을 영어로, 영어는 우리말로 써보시오.

1. be located in

2. be short of

3. a large number of

4. at one's disposal

5. have an ear for

6. be known for

7. more often than not

8. not a bit

9. stand a chance

10. believe in

1. ~의 마음대로 할 수 있는

2. 조금도 ~않다

3. ~을 이해하다

4. ~에 위치하다

5. 가능성이 있다

6. ~을 믿다

7. 대개, 자주

8. 부족하다

9. 대단히 많은

10. ~로 유명하다

Today’s Practice

★ 다음의 의미 완성을 위해 괄호 안에 적절한 단어(어구)를 쓰시오.

1.      All students have a well-stocked library (                  ).

       모든 학생들은 잘 구비된 도서관을 마음대로 이용할 수 있다.

2.      I (              ) the eternal truths like freedom and justice.

       나는 자유와 정의 같은 영원한 진리를 믿는다

3.      The fox (                ) its cleverness and cunning.

       여우는 영리함과 교활함으로 유명하다.

4.      It is (               ) surprised that he is a coward.

        그가 겁쟁이라는 것은 전혀 놀랍지 않다.

5.      She doesn't (                     ) against such strong competitors.

        그녀는 저렇게 강력한 경쟁자들을 이길 가능성이 없다.

6.      Even when it's fine the buses are late (                 ).

      날씨가 좋을 때에도 버스가 종종 늦다.

7.      The government (                ) revenues.

       그 정부는 세입이 부족했다.

8.      She (                  ) the rhythm of the language.

        그녀는 그 언어의 리듬을 이해한다. 

9.      The pianist had (                    ) songs in his repertoire.

       그 피아니스트는 대단히 많은 레퍼토리를 가지고 있다.

10.   The tourist office (       ) usually (              ) the city centre.

      여행자 안내소는 보통 시내 중심가에 있다.

정답>

1. at their disposal

2. believe in

3. is known for

4. not a bit

5. stand a chance

6. more often than not

7. was short of

8. has an ear for

9. a large number of

10. is/ located in

Today’s Words

★ 주어진 예문들과 함께 다음 숙어들을 익혀봅시다.

31. come to think of it 생각해보니

예문> Come to think of it, you two would make a perfect match.

       생각해 보니, 너희 둘은 완벽한 한 쌍이 될 거 같아.

암기> Come to think of it, I forgot it.

        생각해보니 깜박했다.

참고> 독립부정사적으로 쓰이는 구절입니다.

32. at stake 위태로운; 문제가 되어

예문> The future of this company is at stake.

       이 회사의 장래가 위태롭다.

암기> My honor is at stake.

       나의 명예가 걸려있다.

참고> burn at the stake 화형에 처하다

33. get away 떠나다; 벗어나다, 도망치다

예문> They struggled to get away from the invaders.

        그들은 침략자들로부터 벗어나려고 발버둥을 쳤다.

암기> We can get away from the office.

        우리는 사무실을 빠져 나갈 수 있다.

참고> getaway n. 도망, 도주; 출발, 스타트

34. right now 당장에

예문> All we have to do right now is to make efforts.

       우리가 당장 해야만 하는 일은 노력하는 것이다.

암기> Stop it right now.

       당장 그만 해라.

유의어> right away

35. in person 친히, 몸소; 실물로

예문> You may apply for tickets in person or by letter.

      직접 오시거나 또는 서신으로 표를 신청할 수 있습니다.

암기> He appeared in person.

       그가 직접 나타났다.

유의어> 친히, 몸소 personally

36. ask after 안부를 묻다

예문> He always asks after my parents in his letters.

      그는 편지 쓸 때마다 늘 나의 부모님 안부를 묻는다.

암기> He asked after you.

      그가 네 안부를 물었다.

유의어> inquire after

37. run into 충돌하다, (곤란에) 부딪히다

예문> The project is running into financial difficulties.

        그 프로젝트는 재정적 곤란함에 빠지고 있다.

암기> He ran into a wall.

      그는 벽에 부딪쳤다.

참고> 그 밖에 ‘~와 우연히 만나다’ 의 의미를 갖기도 합니다.

       예) I ran into him on the street. (나는 그를 거리에서 우연히 만났다.)

38. of itself 저절로

예문> My decayed tooth has come out of itself.

      내 충치가 저절로 뽑혔다.

암기> The door opened of itself.

       문이 저절로 열렸다.

비교> by oneself (혼자서) for oneself (혼자 힘으로)

39. seek after 추구하다

예문> Great philosopher earnestly has sought after the truth.

      위대한 철학가들은 진지하게 진리를 추구해왔다.

암기> He is seeking after power.

       그는 권력을 추구하고 있다.

유의어> seek for

40. all in 지친, 맥이 빠져서

예문> She was all in when she escaped from the kidnappers.

      그녀는 납치범들에게서 탈출했을 때 기진맥진해있었다.

암기> I was all in after jogging.

      나는 조깅 후에 지쳤다.

 유의어> tired of

Today’s Review

★ 우리말을 영어로, 영어는 우리말로 써보시오.

1. come to think of it

2. ask after

3. get away

4. at stake

5. in person

6. of itself

7. run into

8. all in

9. seek after

10. right now

1. 위태로운; 문제가 되어

2. 떠나다; 벗어나다, 도망치다

3. 당장에

4. 지친, 맥이 빠져서

5. 저절로

6. 추구하다

7. 충돌하다, (곤란에) 부딪히다

8. 안부를 묻다

9. 생각해보니

10. 친히, 몸소; 실물로

Today’s Practice

★ 다음의 의미 완성을 위해 괄호 안에 적절한 단어(어구)를 쓰시오.

1.      The future of this company is (                ).

       이 회사의 장래가 위태롭다.

2.      All we have to do (                ) is to make efforts.

        우리가 당장 해야만 하는 일은 노력하는 것이다.

3.      He always (                ) my parents in his letters.

      그는 편지 쓸 때마다 늘 나의 부모님 안부를 묻는다.

4.      My decayed tooth has come out (           ).

      내 충치가 저절로 뽑혔다.

5.      She was (        ) when she escaped from the kidnappers.

      그녀는 납치범들에게서 탈출했을 때 기진맥진해있었다.

6.      Great philosopher earnestly has (                ) the truth.

      위대한 철학가들은 진지하게 진리를 추구해왔다.

7.      The project is (                   ) financial difficulties.

        그 프로젝트는 재정적 곤란함에 빠지고 있다.

8.      You may apply for tickets (            ) or by letter.

      직접 오시거나 또는 서신으로 표를 신청할 수 있습니다.

9.      They struggled to (               ) from the invaders.

        그들은 침략자들로부터 벗어나려고 발버둥을 쳤다.

10.   (                    ) you two would make a perfect match.

       생각해 보니, 너희 둘은 완벽한 한 쌍이 될 거 같아.

정답>

1. at stake

2. right now

3. asks after

4. of itself

5. all in

6. sought after

7. running into

8. in person

9. get away

10. Come to think of it,

play it by ear 

: to act without making a plan ; improvise 

  "계획없이 즉흥적으로 처리하다, 임기응변으로 처리하다, 직접 부딪혀 해결하다" 

    I couldn't prepare for my new life there, so I had to play it by ear.

2. "Let's have lunch together tomorrow. Where shall we go?''

    "Let's play it by ear. If it's sunny, we'll have a picnic.

     If it's raining, we'll go to a restaurant.''

scratch the surface

: to learn only a little about something

  "수박 겉핥기 식으로 알다"

 1. I have been studying English for two years,

    There are many important rules and vocabulary that I still don't know.

 2. I visited India last year. I really didn't get to see much of the country;

    I only scratched the surface.

    I would like to visit there again and see a lot more.

 [주] get to ; = get a chance to 

 : a general understanding

  "대략적인 지식(정보)"

 People have told me about the movie, so I have a rough idea of the story.

But I don't know the details or how it ends. 

I have a rough idea where my dad's hotel is.

I know it's in the west part of the city, and that it's near the water,

but I don't know the exact address.

 [주] romance ; = love story

can't help but

: can't stop from thinking,feeling or doing something

  "~하지 않을 수 없다"

: 'can't help ~ing', 'can't but 동사원형'에 비해 'can't help but 동사원형'의 사용빈도가 가장 높다.

 1. Cathy is only 16 years old, but she wants to get married.

    Although she says she is very much in love,

    I can't help but think that this is a mistake.

 2. I rented a video last night.

    The movie was so sad that I couldn't help but cry.

 [주] 예문1.에서 this is a mistake : she is too young이라는 의미.