달력

12016  이전 다음

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

A: What are you looking for?

B: I don't remember where I put my cellphone. 

A: I saw you put it in your car.

B: You should have told me at that moment. 

A: 뭘 찾고 있는 거야?

B: 휴대폰을 어디에 두었는지 기억이 안 나.

A: 네 차에다 둔 걸 봤는데.

B: 그때 말해줬어야지.




오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


A: What are you looking for?

A:  뭘 찾는 거야?

B: I don't remember / where I put my cellphone

B:  기억이 안 나          /  어디에다 내가 휴대폰을 놔뒀는지

A: I saw / you put it / in your car.

A:  나 봤어 / 네가 그걸 놔둔 걸 / 네 차에다

B: You should have told me / at that moment.

B:  나한테 말을 해줬어야지       /  그때

[should have ~(pp) : ~했어야 했다(했는데)]     

Posted by skyedu
|

The more I think about it, the more upset I get.

생각하면 할수록 더 화가 나네.



오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


The more I think about it, / the more upset I get.

그것에 대해 생각할수록       /  더 화가 나

[the 비교급 ~, the 비교급 ~ : ~할수록 더 ~하다]

 

Posted by skyedu
|

My passport expires at the end of this year.

내 여권은 올해 말에 만료돼.  




예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


My passport expires / at the end of this year.

내 여권은 만료된다      /  올해 말에

 

Posted by skyedu
|

괴짜들을 돕는 취미

나는 세상의
온갖 괴짜들을 끌어모으는
자석인 것 같습니다. 그렇지만
나도 그들에게 흥미가 있습니다.
그런 사람들의 사고방식을 짐작해보는
것이 내 취미입니다. 그래서 그들을
도우려는 겁니다.


- 앨리스 칼라프리스의《아인슈타인이 말합니다》중에서 -

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

신의 아들, 사람의 아들  (0) 2016.01.21
순간은 영원하다, 예술도 영원하다  (0) 2016.01.21
어둠은 어둠으로, 빛은 빛으로  (0) 2016.01.19
짧은 기도  (0) 2016.01.19
재미있는 직업  (0) 2016.01.12
Posted by skyedu
|
어둠은 어둠으로, 빛은 빛으로

자신의 삶과
부모와 조부모의 삶 사이에서
불행의 반복에 대한 유사점을 발견할 때,
그리고 지금까지 무엇이 그들을 잘못된 길로
이끌었는지를 인식하게 될 때 비로소 문제를
극복할 수 있다. 우리는 자기 가족의 과거를
더 많이 알고 이해할수록 세대 간에
반복되는 불행으로부터 일찌감치
벗어날 수 있다.


- 최광현의《가족의 발견》중에서 -

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

순간은 영원하다, 예술도 영원하다  (0) 2016.01.21
괴짜들을 돕는 취미  (0) 2016.01.19
짧은 기도  (0) 2016.01.19
재미있는 직업  (0) 2016.01.12
차에 치인 개 이야기  (0) 2016.01.12
Posted by skyedu
|

짧은 기도

좋은글귀 2016. 1. 19. 17:56

짧은 기도

보면,
아이스크림 앞에 놓고
기도 오래 하는 사람 꼭 있어요.
기도는 대화잖아요. 기도 중에 하나님 말씀
안 들리세요? 아들아, 아이스크림 녹는다,
기도 그만 하고 얼른 먹어라.
진짜 웃긴 설교였는데
종일 나를 진지하게 만들었다.


- 윤선민의《웍슬로 다이어리》중에서 -

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

괴짜들을 돕는 취미  (0) 2016.01.19
어둠은 어둠으로, 빛은 빛으로  (0) 2016.01.19
재미있는 직업  (0) 2016.01.12
차에 치인 개 이야기  (0) 2016.01.12
조용히 앉아본 적 있는가  (0) 2016.01.12
Posted by skyedu
|