What does your heart say? [네 마음(진심)은 어떤데(어때)? ]말레이시아 어학연수, 말레이시아 유학, 말레이시아 어학원, 말레이시아 조기유학, 말레이시아 어학연수 비용, 말레이시아 연수비용, 말레이시아 유학원, 말레이시아 스카이에듀, 말레이시아 영어캠프, 말레이시아 연수

[ 오늘의 생활영어 : 네 마음(진심)은 어떤데(어때)? ]

[한글]

A: 어느 대학에 가야 할지(지원해야 할지) 모르겠어.          

B: 둘 다 괜찮은 학교야.  네 마음(진심)은 어떤데(어때)? 

A: 그렇게 쉬운 문제였다면, 이미 결정했겠지. 

B: 그렇긴 하네.

[영어]

A: I don't know which college to go to.      

B: They're both good schools.  What does your heart say? 

A: If it was that easy, I would have already decided.

B: I guess that's true.

[영어식 어순]

A: I don't know / which college to go to.  

    모르겠어           /  어느 대학을 가야 할지        

B: They're both good schools.   What does your heart say? 

    둘 다 좋은 학교야.                              네 마음(진심)은 어떤데(어때,뭔데)?       

A: If it was that easy, / I would have already decided.

    그렇게 쉽다면,              /  이미 결정을 했겠지

B: I guess / that's true.

    그렇긴 하네