정오(낮 12시)까지는 거기에 못 갈 것 같아요.
[영어식 어순 익히기]
I don't think / I'll be able to be there / by noon.
난 생각치 않는다 / 내가 거기에 갈 수 있을 거라고 / 정오까지 [be able to : 할 수 있다]
[ 치기(때리기), 타격(타법), 수영법, 노젖기, <글씨,그림>획, 쓰다듬기, 뇌졸증(발작) ]
[ <공>치다, 노를 젖다, 선을 긋다, 쓰다듬다(어루만지다) ]
Butterfly is the only stroke I can't do.
접영은 내가 할 수 없는 유일한 수영법이다.
[영어식 어순 익히기]
Butterfly is the only stroke / I can't do.
접영은 유일한 수영법이다 / 내가 할 수 없는
[발음 듣기]
발음듣기&더많은뜻보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=751041cfc1c04d75851f14c0da0fab31&query=stroke
| pound[파운드(영국화폐,무게단위) ,세게 치다(두드리다), 가루가 되도록 빻다] (0) | 2011.04.15 |
|---|---|
| pat [ 쓰다듬다(토닥거리다) / 쓰다듬기(토닥거리기)] (0) | 2011.04.14 |
| toss [ (가변게,아무렇게나) 툭 던지다 / 던지기, 동전 던지기 ] (0) | 2011.04.12 |
| pitch [던지다, 상하로 요동치다] (0) | 2011.04.08 |
| imprison 투옥하다, 감금하다 (0) | 2011.04.07 |
[ 오늘의 생활영어 : 걔는 철이 들려면 아직 멀었어. ]
[한글]
A: 다른 사람들 앞에서 그렇게 행동하다니 믿을 수 없어.
B: 내 말이. 걔는 철이 들려면 아직 멀었어.
A: 벌써 35살이나 됐잖아!
B: 평생 철이 안 드는 사람도 있어.
[영어]
A: I can't believe he acted like that in front of all the others.
B: I know. He still has a lot of growing-up to do.
A: But he's already 35!
B: Some people never grow up.
[영어식 어순]
A: I can't believe / he acted like that / in front of all the others.
믿을 수 없다 / 그가 그렇게 행동했다는 것을 / 다른 모든 사람들 앞에서
B: I know. He still has / a lot of growing-up to do.
내 말이. 그는 여전히 가지고 있다 / 많이 성숙해져야 할 것을
A: But he's already 35!
하지만 그는 벌써 35살이잖아!
B: Some people never grow up.
어떤 사람들은 절대로 철들지 않기도 해.
| good news. (0) | 2011.04.13 |
|---|---|
| I was so relieved.[아무튼 한시름 놓았어. (다행이었어.) ] (0) | 2011.04.13 |
| You're not going anywhere, are you? [어디 갈 건 아니지?] (0) | 2011.04.08 |
| Well then, are we straight now? 그럼 이제 우리 (서운한 마음) 다 푼 거지? (0) | 2011.04.07 |
| I have no idea what you're talking about. 대체 네가 무슨 말을 하는지 모르겠어. (0) | 2011.04.05 |
내가 ~하라고 말했지
[한글 예문]
1> 내가 퇴근하자마자 나한테 전화하라고 했잖아.
2> 내가 너보고 좀 쉬라고 했잖아.
3> 내가 남의 말에 귀기울이라고 했잖아.
[영어 예문]
1> I told you to call me as soon as you leave the office.
2> I told you to get some rest.
3> I told you to listen to others.
[영어 어순]
1> I told you / to call me / as soon as you leave the office.
내가 너한테 말했잖아 / 나한테 전화하라고 / 네가 퇴근하자마자
2> I told you / to get some rest.
내가 너한테 말했잖아 / 휴식을 좀 취하라고
3> I told you / to listen to others.
내가 너한테 말했잖아 / 남들 말에 귀기울이라고
| I'll ask (someone) to ~ [(someone)에게 ~해달라고(하자고) 부탁(요청)해야겠다] (0) | 2011.04.14 |
|---|---|
| asked me if ~ [ ~인지 내게 물었다] (0) | 2011.04.13 |
| I told you not to ~ 내게 ~하지 말라고 말했지 (0) | 2011.04.08 |
| said (that) ~ ~라고 말했다 (0) | 2011.04.05 |
| As I said before, 제가 전에 말했듯이(말했던 것처럼) (0) | 2011.04.04 |
며칠 전에 교통사고 났다면서요?
[영어식 어순 익히기]
I heard that / you had a traffic accident / a few days ago?
내가 듣기로는 ~라고 하던데요 / 당신이 교통사고를 당했다고 / 며칠 전에
[ (가변게,아무렇게나) 툭 던지다 / 던지기, 동전 던지기 ]
I tossed the book aside and got up.
나는 책을 한쪽에 던져놓고 일어났다.
[영어식 어순 익히기]
I tossed the book aside / and got up.
나는 책을 한쪽에 던져놓았다 / 그리고 일어났다
[발음 듣기]
발음듣기&더많은뜻보기 : http://endic.naver.com/enkrEntry.nhn?entryId=4bc89fedc57d48849c7f6c084a7f16a3&query=toss
| pat [ 쓰다듬다(토닥거리다) / 쓰다듬기(토닥거리기)] (0) | 2011.04.14 |
|---|---|
| stroke[ 치기(때리기), 타격(타법), 수영법, 노젖기, <글씨,그림>획, 쓰다듬기, 뇌졸증(발작) ] (0) | 2011.04.13 |
| pitch [던지다, 상하로 요동치다] (0) | 2011.04.08 |
| imprison 투옥하다, 감금하다 (0) | 2011.04.07 |
| manipulate 조종(조작)하다, 다루다 (0) | 2011.04.05 |
[ 오늘의 생활영어 : 어디 갈 건 아니지? ]
[한글]
A: 어디 갈 건 아니지?
B: 걱정 마. 여기 있을 거야.
A: 지난번처럼 몰래 빠져나가면 안 돼.
B: 안 그럴게. 약속해.
[영어]
A: You're not going anywhere, are you?
B: Don't worry. I'm here to stay.
A: You'd better not sneak away like last time.
B: I won't. I promise.
[영어식 어순]
A: You're not going anywhere, are you?
어디 갈 건 아니지?
B: Don't worry. I'm here to stay.
걱정 마. 여기 있을 거야.
A: You'd better not / sneak away / like last time.
넌 ~하지 않는 게 좋을 거야 / 몰래 빠져 나가다 / 지난번처럼
B: I won't. I promise.
안 그럴게. 약속해.
| I was so relieved.[아무튼 한시름 놓았어. (다행이었어.) ] (0) | 2011.04.13 |
|---|---|
| He still has a lot of growing-up to do.[걔는 철이 들려면 아직 멀었어. ] (0) | 2011.04.12 |
| Well then, are we straight now? 그럼 이제 우리 (서운한 마음) 다 푼 거지? (0) | 2011.04.07 |
| I have no idea what you're talking about. 대체 네가 무슨 말을 하는지 모르겠어. (0) | 2011.04.05 |
| It only took a couple of days. 한 이틀 정도밖에 안 걸렸어. (0) | 2011.04.04 |
내게 ~하지 말라고 말했지
[한글 예문]
1> 내가 음주운전하지 말라고 했지.
2> 내가 여기에 주차하지 말라고 했잖아.
3> 내가 그를 과소평가하지 말라고 했잖아.
[영어 예문]
1> I told you not to drink and drive.
2> I told you not to park here.
3> I told you not to underestimate him.
[영어 어순]
1> I told you / not to drink and drive.
내가 너한테 말했잖아 / 음주운전하지 말라고
2> I told you / not to park here.
내가 너한테 말했잖아 / 여기에 주차하지 말라고
3> I told you / not to underestimate him.
내가 너한테 말했잖아 / 그를 과소평가하지 말라고
| asked me if ~ [ ~인지 내게 물었다] (0) | 2011.04.13 |
|---|---|
| I told you to ~ [내가 ~하라고 말했지] (0) | 2011.04.12 |
| said (that) ~ ~라고 말했다 (0) | 2011.04.05 |
| As I said before, 제가 전에 말했듯이(말했던 것처럼) (0) | 2011.04.04 |
| I think ~ 내 생각에는 ~같다 (0) | 2011.03.25 |
하루에 몇 번 개에게 먹이를 줘야 하나요?
[영어식 어순 익히기]
How many times a day / should I feed the dog?
하루에 몇 번 / 개에게 먹이를 줘야 하나요?
[ 경기장, 정도(강도), 정점(최고치), 소리의 높낮이, 공의 투구 ]
[ 던지다, 상하로 요동치다, 말뚝 등을 두드려 박다, 천막 등을 치다, 어느 높이의 소리를 내다 ]
The sea was rough and the ship pitched and rolled all night.
바다(파도)가 험해서 배는 밤새 상하, 좌우로 요동을 쳤다.
[영어식 어순 익히기]
The sea was rough / and the ship pitched and rolled / all night.
바다는 거칠었다 / 배는 상하, 좌우로 요동쳤다 / 밤새
[발음 듣기]
발음듣기&더많은뜻보기 : http://endic.naver.com/search.nhn?query=pitch&searchOption=all&isOnlyViewEE=N
| stroke[ 치기(때리기), 타격(타법), 수영법, 노젖기, <글씨,그림>획, 쓰다듬기, 뇌졸증(발작) ] (0) | 2011.04.13 |
|---|---|
| toss [ (가변게,아무렇게나) 툭 던지다 / 던지기, 동전 던지기 ] (0) | 2011.04.12 |
| imprison 투옥하다, 감금하다 (0) | 2011.04.07 |
| manipulate 조종(조작)하다, 다루다 (0) | 2011.04.05 |
| retain (0) | 2011.04.04 |