말레이시아 어학원(eskyedu)

A: Pause the movie while I bring more snacks.

B: OK.  While you're at it, get me a bottle of beer. 

A: No problem.  Anything else?

B: Beer goes extremely well with chicken.  Why don't we order chicken? 

A: 과자 좀 더 가져올 동안 영화 좀 잠깐 멈춰줘.

B: 알았어.  가는 김에 맥주 한 병  부탁해.

A: 그래.  또 필요한 거 있어?

B: 맥주에는 치킨이 딱인데.  치킨 시켜 먹는거 어때?

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: Pause the movie / while I bring more snacks.

A:  영화 좀 멈춰줘      /  내가 과자 좀 더 가져오는 동안

B: OK.   While you're at it, / get me a bottle of beer. 

B:  그래.  너 거기에 간 김에    /  나 맥주 한병만 가져다줘

[while you're at it : 거기에 간 김에, ~을 하는 김에]

A: No problem.  Anything else?

A:  알았어.           다른거 또 (필요한거 있어 : Is there anything else you want[need])?

B: Beer goes extremely well with chicken.  Why don't we / order chicken?

B:  맥주에는 치킨이 완전 잘 어울리는데.             우리 ~하는게 어때? / 치킨을 주문하다

[A go(goes) well with B : A와 B는 잘 어울린다]      

Once he makes up his mind to do something, he never gives up.

그는 일단 한다고 하면 절대 포기를 모른다.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

Once he makes up his mind / to do something, / he never gives up.

일단 그가 마음을 먹으면          /  뭔가를 한다고        /  그는 절대 포기를 하지 않는다

[once  ~(주어+동사) : 일단 ~하면]  [make up ~(one's) mind : 마음 먹다, 결정하다]  [give up : 포기하다]

A red sky at night often indicates fine weather the next day.

밤에 하늘이 붉은 것은 흔히 그 다음날 날씨가 화창하다는 것을 타나낸다.  

예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A red sky at night / indicates fine weather / the next day.

밤에 붉은 하늘은     /  화창한 날씨를 나타낸다   /  그 다음날

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~

▷ indicate : 나타내다, 보여주다, 가리키다

▷ 네이버 영어사전

A: What are you looking for?

B: I don't remember where I put my cellphone. 

A: I saw you put it in your car.

B: You should have told me at that moment. 

A: 뭘 찾고 있는 거야?

B: 휴대폰을 어디에 두었는지 기억이 안 나.

A: 네 차에다 둔 걸 봤는데.

B: 그때 말해줬어야지.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: What are you looking for?

A:  뭘 찾는 거야?

B: I don't remember / where I put my cellphone. 

B:  기억이 안 나          /  어디에다 내가 휴대폰을 놔뒀는지

A: I saw / you put it / in your car.

A:  나 봤어 / 네가 그걸 놔둔 걸 / 네 차에다

B: You should have told me / at that moment.

B:  나한테 말을 해줬어야지       /  그때

[should have ~(pp) : ~했어야 했다(했는데)]     

The more I think about it, the more upset I get.

생각하면 할수록 더 화가 나네.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

The more I think about it, / the more upset I get.

그것에 대해 생각할수록       /  더 화가 나

[the 비교급 ~, the 비교급 ~ : ~할수록 더 ~하다]

My passport expires at the end of this year.

내 여권은 올해 말에 만료돼.  

예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

My passport expires / at the end of this year.

내 여권은 만료된다      /  올해 말에

A: I can't sleep well at night.

B: It's no wonder you can't sleep.  You eat too much before going to bed.  

A: I know but I can't stop eating late at night.

B: I think you should go on a diet for your health. 

A: 밤에 잘 못자겠어.

B: 네가 잠을 잘 못자는 건 당연하지.  넌 잠자기 전에 너무 많이 먹어.

A: 나도 아는데 야식을 도저히 끊지 못하겠어.

B: 넌 건강을 위해서라도 다이어트를 좀 하는 게 좋을 것 같다.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: I can't sleep well / at night.

A:  나 잠을 잘 못 자      /  밤에

B: It's no wonder / you can't sleep.     You eat too much / before going to bed. 

B:  놀랍지도 않아 / 네가 잠을 잘 못 자는 게   넌 너무 많이 먹어   /  잠자리에 들기 전에

A: I know / but I can't stop / eating late at night.

A:  나도 알아 / 하지만 난 멈출 수가 없어 / 밤늦게 먹는 것을

B: I think / you should go on a diet / for your health.

B:  내 생각엔 / 넌 다이어트를 하는 게 좋아 / 너의 건강을 위해

[go on a diet : 다이어트를 하다]     

For some reason, I'm getting sentimental and often feel like crying these days.

어떤 이유에서인지 요즘 들어 점점 감성적이 되고 자주 눈물이 나.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

For some reason, / I'm getting sentimental / and often feel like crying / these days.

어떤 이유에서인지  /  난 점점 감성적이 되고 있어  /  그리고 자주 울고 싶어져   /  요즘

[for some reason : 어떤 이유에서인지, 뭣 때문인지] [get sentimental : 감성적이 되다] [feel like ~ : ~하고 싶은 기분이 들다]

The supply is not meeting the demand at the moment.

현재 공급이 수요에 미치지 못하고 있습니다.  

예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

The supply is not meeting the demand / at the moment.

공급이 수요에 미치지 못하고 있습니다       /  현재

[meet : 만나다, ~에 닿다, 충족시키다]  [meet the demand : 수요를 충족시키다]

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~

▷ demand : 요구, 수요 / 요구하다, 필요로 하다

▷ 네이버 영어사전

A: I was forced to leave the company because I got pregnant.

B: What?  That is nonsense!  

A: I know but I have no choice.

B: It's not fair!  I think you need to consult with a lawyer. 

A: 나 임신을 해서 회사를 떠나라는 강요받았어.

B: 뭐?  그건 말도 안 돼!

A: 나도 알아 하지만 달리 방도가 없어.

B: 이건 부당해!  변호사와 상담을 해보는 게 좋겠다.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: I was forced / to leave the company / because I got pregnant.

A:  나 강요받았어  /  회사를 떠나라고          /  내가 임신을 했기 때문에

B: What?  That is nonsense! 

B:  뭐?       그건 말도 안 돼!

A: I know / but I have no choice.

A:  나도 알아 / 하지만 난 선택권이 없어

B: It's not fair!   I think / you need to / consult with a lawyer.

B:  이건 불공평해!  내 생각엔 / 넌 ~할 필요가 있어 / 변호사와 상담하다