말레이시아 어학원(eskyedu)

A: Hello, This is WCB Travel.  How may I help you?

B: Could I speak to Rachel, please?

A: I'm sorry, but she's just stepped out of the office.  Would you like to leave a message?

B: No, thanks.  I'll call her back later.  

A: 안녕하세요, WCB 여행사입니다.  무엇을 도와드릴까요? 

B: 레이첼과 통화할 수 있을까요?

A: 죄송합니다만, 그 분은 방금 사무실을 나가셨습니다.  메시지를 남기시겠습니까?

B: 아니요, 괜찮습니다.  제가 나중에 다시 전화하겠습니다.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: Hello, This is WCB Travel.  How may I help you?

A:  여보세요, WCB 여행사입니다.  무엇을(어떻게) 도와드릴까요?

B: Could I speak to Rachel, please?    

B:  레이첼과 통화할 수 있을까요?

A: I'm sorry, but / she's just stepped out of the office.  Would you like to leave a message?

A:  죄송합니다만   /  그녀는 방금 사무실을 나갔습니다.            메시지를 남기시겠습니까?

[step out : 나가다]                                                                 [Would you like to ~ ? : ~하시겠습니까?]

It's been 6 months since I broke up with my girlfriend. 

Now I'm getting used to spending the weekend alone.

여자친구와 헤어진 지 6개월이 됐어요.                                      

이제 혼자 주말을 보내는 데 익숙해지고 있어요.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

It's been 6 months / since I broke up with my girlfriend.

6개월이 됐다(6개월째다)  /  여자친구와 헤어진 지

[since ~ : ~한 이후로]  [break up with ~ : ~와 헤어지다]

We traveled / from Seoul / to Los Angeles / via Hawaii.

우리는 여행했다  /  서울에서  /  로스엔젤레스로  /  하와이를 경유해서

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~

▷ via : 경유하여, 거쳐, 통하여 

▷ 네이버 영어사전

A: What are you doing with the laptop?

B: There's something wrong with my laptop.  I don't know what the problem is.

A: Let me see.  Well... I think it's broken.

B: Again?  I should probably buy a new one.  

A: 노트북 가지고 뭐하는 거야? 

B: 내 노트북이 좀 이상해.  뭐가 문제인지 모르겠네.

A: 내가 좀 봐볼게.  음... 고장난 것 같은데.

B: 또?  새로 하나 사야 할까봐.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: What are you doing / with the laptop?

A:  너 뭐해?                    /  노트북 가지고

B: There's something wrong / with my laptop.  I don't know / what the problem is.    

B:  뭔가 잘못된 게 있어             /  내 노트북에          난 모르겠어    /  뭐가 문제인지

A: Let me see.   Well... I think / it's broken.

A:  내가 좀 봐볼게  음...     내 생각엔 / 고장났어

There's nothing to stop me from loving you.

아무것도 당신을 향한 나의 사랑을 막을 수 없어요.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

There's nothing / to stop me / from loving you.

아무것도 없어요 / 나를 멈추게 할 수 있는 것은 / 당신을 사랑하는

[stop A from ~ing : A가 ~하는 것을 멈추게 하다(막다)] 

We have to remember the courage and sacrifice of all the soldiers during the Korean War.

우리는 한국전쟁에 참전했던 모든 군인들의 용기와 희생을 기억해야 합니다.

예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

We have to remember / the courage and sacrifice / of all the soldiers / during the Korean War.

우리는 기억해야 합니다  /  용기와 희생을                      /  모든 군인들의         /  한국전쟁 기간 동안

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~

▷ sacrifice : 희생, 희생물, 제물 / 희생하다, 희생시키다, 제물을 바치다 

▷ 네이버 영어사전

A: Have you heard Rachel broke up with her boyfriend?

B: Really?  Who did you hear from?  

A: Rachel told me last week.  Let's keep this secret for now.

B: Okay, I will. 

A: 레이첼이 남자친구와 헤어졌다는 얘기 들었어? 

B: 정말이야?  누구한테서 들었어?

A: 지난 주에 레이첼이 그러더라고.  이 일은 당분간 비밀로 하자.

B: 그래, 그럴게.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: Have you heard / Rachel broke up with her boyfriend?

A:  너 들었어?           /  레이첼이 남자친구와 헤어졌다는 것

B: Really?  Who did you hear from?    

B:  정말?      누구한테서 들었어?

A: Rachel told me / last week.       Let's keep this secret / for now.

A:  레이첼이 나한테 말했어 / 지난 주에  우리 이 일은 비밀로 하자 / 당분간은(우선은, 현재로는)     

B:  그래,  /  그럴게    

Didn't you say you were not interested in cooking?

너 요리에는 관심이 없다고 하지 않았어?

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

Didn't you say / you were not interested in cooking?

너 말하지 않았어?  /  넌 요리에 관심이 없다고

[be interested in ~ : ~에 관심(흥미)이 있다]

The police officer is chasing the suspect.

경찰관이 용의자를 뒤쫓고 있다.  

예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

The police officer / is chasing / the suspect.

경찰관이               /  뒤쫓고 있다  /  용의자를

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~

▷ chase : 뒤쫓다, 추적하다 / 추적, 추격, 사냥

▷ 네이버 영어사전

A: You look tired these days.

B: I have trouble sleeping at night.  

A: Drinking some warm milk can be helpful before you sleep.

B: I already tried it, but it didn't help. 

A: 너 요즘 피곤해 보인다. 

B: 밤에 잠을 잘 못 자.

A: 잠자기 전에 따뜻한 우유를 좀 마시면 도움이 될 수 있어.

B: 그건 이미 해 봤는데 별 도움이 되지 않더라고.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: You look tired / these days.

A:  너 피곤해 보인다 / 요즘

B: I have trouble sleeping / at night.    

B:  나 잠을 자는데 어려움을 겪고 있어 / 밤에

[have trouble ~ing : ~하는 것에 어려움을 겪다(애먹다, 고생하다)]

A: Drinking some warm milk can be helpful / before you sleep.

A:  따뜻한 우유를 좀 마시는 것이 도움이 될 수도 있어 / 네가 잠자기 전에     

B:  나 그것을 이미 시도해 봤어 / 하지만 도움이 되지 않았어