A: Pause the movie while I bring more snacks.
B: OK. While you're at it, get me a bottle of beer.
A: No problem. Anything else?
B: Beer goes extremely well with chicken. Why don't we order chicken?
A: 과자 좀 더 가져올 동안 영화 좀 잠깐 멈춰줘.
B: 알았어. 가는 김에 맥주 한 병 부탁해.
A: 그래. 또 필요한 거 있어?
B: 맥주에는 치킨이 딱인데. 치킨 시켜 먹는거 어때?
오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.
A: Pause the movie / while I bring more snacks.
A: 영화 좀 멈춰줘 / 내가 과자 좀 더 가져오는 동안
B: OK. While you're at it, / get me a bottle of beer.
B: 그래. 너 거기에 간 김에 / 나 맥주 한병만 가져다줘
[while you're at it : 거기에 간 김에, ~을 하는 김에]
A: No problem. Anything else?
A: 알았어. 다른거 또 (필요한거 있어 : Is there anything else you want[need])?
B: Beer goes extremely well with chicken. Why don't we / order chicken?
B: 맥주에는 치킨이 완전 잘 어울리는데. 우리 ~하는게 어때? / 치킨을 주문하다
[A go(goes) well with B : A와 B는 잘 어울린다]