말레이시아 어학원(eskyedu)

I'm willing to ~

난 기꺼이(흔쾌히) ~하겠다

1> I'm willing to consider the suggestion.

2> I'm willing to do anything for you.

3> I'm willing to take the risk.

1> 기꺼이 그 제안을 고려해 보겠습니다.

2> 널 위해서라면 뭐든지 할 거야.

3> 난 기꺼이 그 위험을 감수할 용의가 있어.

I'm willing to / consider the suggestion.

난 기꺼이 ~할 용의가 있다 / 그 제안을 고려하다

I'm willing to / do anything / for you.

난 기꺼이 ~할 용의가 있다 / 어떤것도 하다 / 너를 위해

I'm willing to / take the risk.

난 기꺼이 ~할 용의가 있다 / 그 위험을 감수하다

I'm concerned about ~

난 ~에 대해 걱정돼

1> I'm concerned about my parents' health.

2> I'm concerned about my oily skin.

3> I'm concerned about your low grades.

1> 부모님의 건강이 걱정돼.

2> 나는 지성 피부라서 걱정이야.

3> 네 성적이 낮아서 걱정된다.

I'm concerned about / my parents' health.

난 ~에 대해 걱정된다 / 내 부모님들의 건강

I'm concerned about / my oily skin.

난 ~에 대해 걱정된다 / 내 지성 피부

I'm concerned about / your low grades.

난 ~에 대해 걱정된다 / 너의 낮은 성적

I regret ~

난 ~한 걸 후회해

1> I regret breaking up with her.

2> I regret that I didn't get her phone number.

3> I regret that I spent the money.

1> 그녀와 헤어진 걸 후회해.

2> 그녀의 전화번호를 받지 않은 게 후회돼.

3> 그 돈을 쓴 것이 후회돼.

I regret / breaking up with her.

난 ~이 후회돼 / 그녀와 헤어진 것

I regret / that I didn't get her phone number.

난 ~이 후회돼 / 그녀의 전화번호를 받지 않은 것

I regret / that I spent the money.

난 ~이 후회돼 / 그 돈을 쓴 것

It's nice to ~

~해서(하는 것은) 좋다

1> It's nice to have lunch together.

2> It's nice to see you again.

3> It's nice to be outside under the cherry blossoms.

1> 점심을 함께 먹으니 좋다.

2> 너를 다시 보게 되어 좋다.

3> 벚꽃이 활짝 핀 야외로 나가는 거 정말 좋죠.

It's nice to / have lunch together.

~해서 좋다 / 점심을 함께 먹다

It's nice to / see you again.

~해서 좋다 / 너를 다시 보다

It's nice to / be outside / under the cherry blossoms.

~해서 좋다 / 야외로 나가다 / 벚꽃들이 핀 아래

I'm happy with ~

난 ~에 만족해(행복해,기뻐)

1> I'm happy with my job as an English teacher.

2> I'm happy with the result.

3> I'm happy with my appearance.

1> 난 영어 교사로서 내 일에 만족해.

2> 난 결과에 만족해.

3> 난 내 외모에 만족해.

I'm happy with / my job / as an English teacher.

난 ~에 만족해 / 내 일 / 영어 교사로서

I'm happy with / the result.

난 ~에 만족해 / 그 결과에

I'm happy with / my appearance.

난 ~에 만족해 / 내 외모에

I should have ~(PP:과거분사)

난 ~했어야 했는데(했어)

1> I should have called him yesterday.

2> I should have told you before.

3> I should have been more careful.

1> 어제 그에게 전화를 했어야 했는데.

2> 너한테 진작 말했어야 했는데.

3> 난 좀 더 신중했어야 했어.

I should have called him / yesterday.

난 그에게 전화를 했어야 했어 / 어제

I should have told you / before.

난 너한테 말했어야 했어 / 진작에

I should have been / more careful.

난 ~여야 했어 / 좀 더 신중한(조심한)

I'm kind of ~

난 좀 ~해

1> I'm kind of busy. I'll get going.

2> I'm kind of depressed.

3> I'm kind of surprised you don't have a boyfriend.

1> 나 좀 바빠서 먼저 가볼께.

2> 나 좀 우울해.

3> 너한테 남자친구가 없다니 좀 의외다.

I'm kind of busy. I'll get going.

나 좀 바뻐. 나 가볼게.

I'm kind of depressed.

나 좀 우울해.

I'm kind of surprised / you don't have a boyfriend.

좀 의외다(놀랍다) / 네가 남자친구가 없다는게

You don't even know ~

넌 ~도 모르잖아

1> You don't even know where she lives.

2> You don't even know how to play golf.

3> You don't even know what you really want.

1> 넌 그녀가 어디에 사는지도 모르잖아.

2> 넌 골프를 칠 줄도 모르잖아.

3> 넌 네가 진짜로 원하는 게 뭔지도 모르잖아.

You don't even know / where she lives.

넌 ~도 모르잖아 / 어디에 그녀가 사는지

You don't even know / how to play golf.

넌 ~도 모르잖아 / 어떻게 골프를 치는지

You don't even know / what you really want.

넌 ~도 모르잖아 / 네가 정말로 원하는 것

Why don't you ~ ?

~하지 그래? , ~하는게 어때?

[영어 예문]

1> Why don't you do some exercise?

2> Why don't you lower the price a little?

3> Why don't you ask her out if you like her so much?

[한글 예문]

1> 운동 좀 해보는게 어때?

2> 값을 조금만 깎아주시는게 어때요?

3> 그녀가 그렇게 좋으면 데이트 신청을 해보지 그래?

[영어 어순]

Don't even ~ !

~하지도 마!

[영어 예문]

1> Don't even call my name!

2> Don't even think about it!

3> Don't even talk about him!

[한글 예문]

1> 내 이름 부르지도 마!

2> 그건 생각도 하지 마!

3> 그 사람 얘기는 꺼내지도 마!

[영어 어순]

1> Don't even / call my name!

~하지도 마! / 내 이름을 부르다

2> Don't even / think about it!

~하지도 마! / 그것에 대해 생각하다

3> Don't even / talk about him!

~하지도 마! / 그에 대해 말하다