달력

122024  이전 다음

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

[영어]

A: Congratulations on your promotion! You deserve it!

B: Thanks. We're going to celebrate tonight. Would you be my guest?

A: I'd love to, but I can't make it. Sorry.

B: That's too bad. Thank you anyway.

[한글]

A: 승진 축하해! 넌 그럴만한 자격이 있어!

B: 고마워. 오늘 밤 축하파티 할 건데. 와 줄래?

A: 나도 그러고는 싶은데 안 될 것 같아. 미안해.

B: 아쉽다. 어쨋든 고마워.

[영어식 어순]

A: Congratulations on your promotion! You deserve it!

승진 축하해! 넌 그럴만한 자격이 있어!

B: Thanks. We're going to celebrate / tonight. Would you be my guest?

고마워. 우리 축하할 거야 / 오늘밤에 와 줄래?(내 손님이 되어 줄래?)

A: I'd love to, / but I can't make it. Sorry.

나도 그러고 싶어, / 근데 난 안 될 것 같아. 미안.

B: That's too bad. Thank you anyway.

아쉽다. 어쨋든 고마워.

Posted by skyedu
|