[본문]
A: What time does the store close?
B: It's open until 1 a.m. Why?
A: I need to drink some beer before I go to bed.
B: You should cut down on your drinking.
[해석]
A: 가게 몇 시에 문 닫지?
B: 새벽 1시까지는 열어. 왜?
A: 난 자기 전에 맥주를 좀 마셔줘야 하거덩.
B: 넌 술 좀 줄여야 돼.
[영어 어순]
A: What time does the store close?
가게 몇 시에 문 닫지?
B: It's open / until 1 a.m. Why?
열어(영업해) / 새벽 1시까지 왜?
A: I need to drink some beer / before I go to bed.
난 맥주 좀 마셔줘야 하거덩 / 잠자리에 들기 전에
B: You should / cut down on / your drinking.
넌 ~하는 게 좋아 / 줄이다 / 너의 술마시는 거
'생활영어' 카테고리의 다른 글
| You don't need to point that out. 그렇게 콕 찍어서 얘기할 필요는 없잖아. (0) | 2013.08.05 |
|---|---|
| Let's not step on each other's toes.서로의 영역은 침범하지 말자. (0) | 2013.08.02 |
| Don't burn yourself out.너무 무리하지 마. (0) | 2013.07.12 |
| Where are you going this late?이렇게 늦게 어디 가니? (0) | 2013.07.10 |
| don't remember a thing...기억이 하나도 나질 않아... (0) | 2013.06.27 |