말레이시아 어학원(eskyedu)

A: The bus is coming.  Let's cross the street.

B: The traffic light has not turned green yet.

A: We'll be late if we miss the bus.

B: Watch out!  Do you want to die or something?  I don't want to die while crossing the street.  

A: 버스 온다.  길 건너자.

B: 신호등이 아직 초록색으로 바뀌지 않았잖아.

A: 저 버스 놓치면 우리 늦을 거야.

B: 조심해!  죽고 싶어서 환장한거야, 뭐야?  난 길 건너다 죽고 싶지는 않아.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: The bus is coming.  Let's cross the street.

A:  버스 온다.                   길을 건너자.

B: The traffic light / has not turned green / yet.    

B:  신호등이            / 녹색으로 바뀌지 않았잖아 / 아직         

A: We'll be late / if we miss the bus. 

A:  우리 늦을 거야  /  우리가 저 버스를 놓친다면

I really hate a person who farts in a car and an elevator.

차 안이나 엘리베이터 안에서 방귀 뀌는 사람 정말 싫어.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

I really hate a person / who farts / in a car and an elevator.

난 (~하는) 사람을 정말 싫어해 / 방귀를 뀌는 / 차 안이나 엘리베이터 안에서

[fart (= break wind , cut the cheese) : 방귀를 뀌다]  

A: What are you doing here?

B: I've been waiting for a taxi for 30 minutes.

A: The road will be closed for construction until tomorrow.

B: Oh, really?  I didn't know that.  I've got to take the subway.  

A: 여기서 뭐 해?

B: 30분째 택시를 기다리고 있어.

A: 공사로 내일까지 길이 막혀.

B: 아, 정말?  몰랐어.  지하철 타야겠다.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: What are you doing / here?

A:  너 뭐하고 있어?         /  여기서

B: I've been waiting for a taxi / for 30 minutes.    

B:  나 택시를 기다려온 중이야      /  30분 동안         

A: The road will be closed / for construction / until tomorrow. 

A:  길은 막힐 거야                  /  공사를 위해         /  내일까지

I didn't expect to meet you again like this.

당신을 이렇게 다시 만날 줄을 몰랐어요.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

I didn't expect / to meet you again / like this.

난 예상하지 못했어요 / 당신을 다시 만날 거라고는 / 이렇게   

I think the seriousness of this incident has been exaggerated.

이번 사태의 심각성이 과장된 것 같아요.

예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

I think / the seriousness of this incident / has been exaggerated.

난 생각해  /  이번 사건의 심각성이                 /  과장되었다고

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~

▷ exaggerate : 과장하다  

▷ 네이버 영어사전

A: What do you usually do when you go on dates with your boyfriend?

B: We do typical things other couples do. We go to the movies and go to nice places to eat at. What about you?

A: We usually meet on the weekends and go camping. My boyfriend is really into camping these days.

B: Wow, that sounds great! Why don't we go camping together this weekend?  

A: 남자친구랑 데이트 할 때 보통 뭐 해?

B: 다른 커플들이랑 비슷하지 뭐.  영화 보러 가고, 맛집 찾아 가고.  너희는?

A: 우리는 보통 주말에 만나서 캠핑 가.  남자친구가 요즘 캠핑에 완전 푹 빠져 있거든.

B: 와, 멋지다!  이번 주말에 우리랑 같이 같이 가는 거 어때?

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: What do you usually do / when you go on dates / with your boyfriend?

A:  넌 보통 뭐 해?                  /  데이트 할 때                   /  네 남자친구와

B: We do typical things / other couples do.      We go to the movies / and go to nice places to eat at.

    What about you?    

B:  우리는 일반적인 것들을 해 / 다른 커플들이 하는    우리는 영화 보러 가    /  그리고 맛집도 가고

     너희는?         

A: We usually meet / on the weekends / and go camping.  My boyfriend is really into camping / these days. 

A:  우리는 보통 만나  /  주말에                   /  그리고 캠핑 가         내 남자친구가 캠핑에 완전 푹 빠져 있거든 / 요즘

     [be into ~ : ~에 관심이 많다, ~에 빠져 있다, ~을 좋아하다]

I'm sick and tired of you nagging me about the same thing all the time.

너의 늘 똑같은 잔소리 레퍼토리 이제 정말 지긋지긋해.

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

I'm sick and tired of you / nagging me / about the same thing / all the time.

난 네가 지긋지긋해            /  나에게 잔소리하는  /  같은 것에 대해     /  항상   

It's very difficult to dispose of nuclear waste.

핵폐기물 처리는 굉장히 어렵습니다.

예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

It's very difficult / to dispose of nuclear waste.

매우 어렵습니다   /  핵폐기물을 처리하는 것은

[dispose of : 처리하다, 없애다]

오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~

▷ dispose : 배치하다 , 처리하다 , 없애다  

▷ 네이버 영어사전

A: I'm going to drive to Busan by myself this weekend.

B: Isn't it too far to drive?  Why don't you take the KTX?

A: I like to stop by an expressway rest area.  There are a lot of delicious foods there.

B: I know.  Hodugwaja and fried fish cake are my favorite.  

A: 나 이번 주말에 혼자서 부산까지 운전해서 갈 거야.

B: 운전해서 가기에는 너무 멀지 않겠어?  KTX를 타는 게 어때?

A: 난 고소도로 휴게소에 들르는 걸 좋아해.  그곳에는 맛있는 음식들이 많거든.

B: 맞아.  나 호두과자랑 어묵 튀김 정말 좋아해.

오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

A: I'm going to / drive to Busan / by myself / this weekend.

A:  나 ~할 거야 / 부산까지 운전해서 가다 / 나 혼자서 / 이번 주말에

B: Isn't it too far / to drive?    Why don't you / take the KTX?    

B:  너무 멀지 않아? / 운전하기에   ~하는 게 어때?  /  KTX를 타다          

A: I like to / stop by an expressway rest area.  There are / a lot of delicious foods / there. 

A:  난 ~하는 걸 좋아해 / 고속도로 휴게소에 들르다     ~이 있다   /  많은 맛있는 음식들이       /  거기에는

The problem is that my ideal type keeps changing all the time.

문제는 내 이상형이 매번 바뀐다는 거야. 

오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.

The problem is / that my ideal type keeps changing / all the time.

문제는 ~야         /  내 이상형이 계속 바뀐다는 것              /  항상

[이상형 : ideal type , Mr.(Miss) Right]