달력

72016  이전 다음

A: I'm sorry to hear that you are moving away next week.

B: I'm going to miss you so much.

A: Call me any time if you want to see me, and I'll be there right away.

B: Thank you.  I will.  

A: 네가 다음주에 이사를 간다니 너무 서운하다.

B: 많이 보고 싶을 거야.

A: 보고 싶으면 언제든 전화해, 그럼 바로 달려갈게.

B: 고마워. 그럴게.

 



오늘의 영어회화의 예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


A: I'm sorry to hear        / that you are moving away / next week.

A:  ~을 듣게 되어 아쉬워      / 네가 이사를 간다는 것을        / 다음주에

B: I'm going to miss you so much.   

B:  네가 엄청 그리울 거야.                              

A: Call me any time  / if you want to see me, / and I'll be there right away. 

A:  언제든 내게 전화해 / 나를 보고 싶으면              / 그러면 내가 곧바로 갈게

B: Thank you.  I will.   

B:  고마워.         그럴게.

 

Posted by skyedu
|

I didn't want to watch the movie but it was beyond my expectation.

그 영화는 내가 보고 싶은 영화가 아니었지만 예상 밖으로 좋았습니다.




오늘의 영어문장을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


I didn't want to watch the movie / but it was beyond my expectation.

난 그 영화를 보고 싶지 않았다         /  하지만 내 기대 이상이었다

[beyond ~ expectation : ~의 기대를 넘어선 , ~의 기대 이상인]

 

Posted by skyedu
|

I think she is not eligible to win the prize.

그녀는 그 상을 받을 만한 자격이 없는 것 같아요.

 


예문을 직독직해를 통해 영어의 어순을 확인해보겠습니다.


I think    / she is not eligible    / to win the prize.

내 생각엔 / 그녀는 ~할 자격이 없다 / 그 상을 받을

[eligible to ~(동사원형) = eligible for ~(명사/~ing) : ~할 자격이 있는 , ~에 적격인]



오늘의 영어단어의 더 많은 뜻과 예문 확인 및 발음 청취를 원하시는 분은 아래 영어사전을 참조해 주세요~


▷ eligible : ~을 할 수 있는, ~에 적격인 

▷ 네이버 영어사전

 

Posted by skyedu
|
한 줄의 시를 위해 여행을 떠난다

시인은
벌이 꿀을 모으듯
한평생 의미를 모으고 모으다가
끝에 가서 어쩌면 열 줄쯤 좋은 시를 쓸 수
있을지도 모른다. 시란, 사람들이 생각하듯
감정이 아니기 때문이다. 시는 체험이다.
한 줄의 시를 위해 시인은 많은 도시,
사람, 물건들을 보아야 한다.


- 김미라의《책 여행자》중에서 -


* 시(詩)는 글이 아닙니다.
꿀입니다. 벌이 하루종일 꽃밭을 돌며 딴
한 방울 달디단 꿀입니다. 시인은 방랑자입니다.
낯선 곳, 낯선 땅, 낯선 사람들과 만나면서
튕겨져 나오는 영감과 언어를 찾기 위해
세상을 떠돕니다. 한 줄의 시를 위해
오늘도 긴 여행을 떠납니다.

오늘도 많이 웃으세요.

 

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

오늘 눈앞에 펼쳐진 광경  (0) 2016.08.05
빈 마음 빈 몸  (0) 2016.08.05
호수에 가는 이유  (0) 2016.07.28
샤갈의 그림  (0) 2016.07.26
작은 것부터, 지금 당장  (0) 2016.07.25
Posted by skyedu
|

호수에 가는 이유

호수에 비친
고요한 자신의 모습을
보기 위해서 호수에 간다.
우리가 잔잔하지 못할 때 호수에 가지 않는다.
인간이 지닌 의무는 단 한 마디의 말로
요약할 수 있다. 스스로
완전한 몸이 되는 것.


- 헨리 소로우의《소로우의 일기》중에서 -


* 마음의 풍랑이 일 때
호수에 가면 잠잠해집니다.
근심과 걱정, 아픔과 슬픔이 차오를 때
호수에 가면 새 기운을 얻을 수 있습니다.
호수에 비친 하늘의 달빛도 만질 수 있습니다.
몸도 마음도 조금씩 완전해집니다.
그래서 호수에 갑니다.

오늘도 많이 웃으세요.

'좋은글귀' 카테고리의 다른 글

빈 마음 빈 몸  (0) 2016.08.05
한 줄의 시를 위해 여행을 떠난다  (0) 2016.07.28
샤갈의 그림  (0) 2016.07.26
작은 것부터, 지금 당장  (0) 2016.07.25
너는 네 세상 어디에 있는가?  (0) 2016.07.25
Posted by skyedu
|